استشارات وتنسيق تنظيمي

مراجعة ما قبل إيداع AMAR: صاحب التسجيل والغرض والطرازات

يجب تحديد المتطلبات قبل طلب الاختبارات.

تتعلق خدمة تسجيل الأجهزة الطبية لدى AMAR بتنفيذ ملف الإيداع فعلياً: تحديد صاحب التسجيل في إسرائيل، وتثبيت الغرض المقصود والطرازات، واختيار المسار الصحيح، وتجميع الأدلة، وإرسال المستندات عبر البوابة الآمنة لقسم الأجهزة الطبية بوزارة الصحة الإسرائيلية، ومتابعة طلبات الاستكمال. التسجيل ليس تصريح استيراد. وتُعد علامة CE أو موافقة FDA مستنداً داعماً، لكنها لا تشكل بذاتها تسجيلاً إسرائيلياً.

مراجعة ما قبل إيداع AMAR: صاحب التسجيل والغرض والطرازات

يجب أولاً الحصول على الغرض المقصود المحدد من الشركة المصنعة، وفئة خطورة الجهاز أو منتج التشخيص المختبري في السوق المرجعي، وقائمة الطرازات والملحقات، وهوية المصنع القانوني، والموافقات الأجنبية وتواريخ صلاحيتها، وإثبات التسويق في البلدان المعترف بها، وبيانات صاحب التسجيل الإسرائيلي المقترح. ينبغي التحقق من التسجيلات القائمة وإمكان تجميع منتج منفرد أو عائلة من فئة خطورة واحدة أو نظام وظيفي أو حزمة لإجراء محدد. وعند الشك في صفة المنتج كجهاز طبي يجب طلب قرار تصنيف بدلاً من الإيداع على أساس افتراض.

اختيار مسار AMAR: الإقرار أو Fast 1 أو Fast 2 أو المسار العادي

هذا الجدول وسيلة تحقق أولية وليس ضماناً لأهلية المسار السريع. تطبق على المنتج المعني الإجراءات السارية REG-2023/04 وREG-2024/06 وREG-2024/03.

المسارمتى قد ينطبقالأثر العملي على الطلب
الإقرارالأجهزة المؤهلة من الفئة I ومنتجات التشخيص المختبري منخفضة الخطورة والمسجلة والمسوقة في البلدان المعترف بها.إعداد الإقرار المخصص والأدلة الرقابية وملف ZIP وفق هذا المسار.
Fast 1أجهزة FDA من الفئة II الحاصلة على ترخيص 510(k) أو De Novo مؤهل مع إثبات التسويق في الولايات المتحدة خلال الأشهر الأربعة الأخيرة؛ أو أجهزة الاتحاد الأوروبي IIa وأجهزة التشخيص الذاتي وفق IVDD أو الفئة B وفق IVDR مع موافقة مناسبة وتسويق في دولة معترف بها خلال الفترة نفسها.التحقق من نوع الترخيص وأدلة التسويق الحديثة في الدولة المطلوبة، لا من ملخص مبيعات عالمي فحسب، واستعمال رمز Fast 1.
Fast 2أجهزة الاتحاد الأوروبي IIb أو أجهزة IVD من القائمة B وفق IVDD أو الفئة C وفق IVDR، ذات موافقتين من جهتين تنظيميتين مستقلتين وتسويق في دولة معترف بها خلال الأشهر الستة الأخيرة. إذا كانت FDA إحدى الجهتين فلا يشترط التسويق في الولايات المتحدة أيضاً متى كان التسويق في الدولة المعترف بها الأخرى.إثبات استقلال الجهتين وأدلة التسويق ستة أشهر في دولة معترف بها، واستعمال رمز Fast 2.
العاديالأجهزة التي لا تستوفي شروط الإقرار أو المسار السريع أو التي تستلزم المراجعة المعتادة.إعداد حزمة الأدلة الكاملة بحسب الخطورة ونوع المنتج وفق REG-2024/03.

لا يعني المسار العادي أن التسجيل متاح تلقائياً أو أن الشروط الموضوعية غير واجبة. فإذا لم تتوافر موافقة تنظيمية أجنبية مناسبة يمكن إثباتها، فعلى مقدم الطلب أولاً التحقق مع الوزارة من الأساس القانوني والأدلة المطلوبة للمراجعة العادية. وعدم استيفاء شروط المسار السريع لا يثبت وحده أهلية الجهاز للتسجيل.

ينشر REG-2024/06 مدة معالجة تصل إلى 45 يوم عمل لطلبات Fast 1 الجديدة و60 يوم عمل لطلبات Fast 2 الجديدة. هذه مدد إجرائية منشورة وليست ضماناً بالموافقة؛ فقد تؤدي طلبات الاستكمال أو تغيير المسار إلى اختلاف المدة الفعلية.

مسؤوليات ملف AMAR: المصنّع وصاحب التسجيل ومقدم الدعم

الطرفمسؤوليته عند الإيداعالرقابة المستمرة
الشركة المصنعةتقدم الغرض المقصود والبيانات الفنية ووثائق نظام الجودة والموافقات الأجنبية السارية والملصقات والتعليمات وسجل التسويق.تطابق الطرازات مع الإقرارات وتبلغ عن تغييرات التصميم أو السلامة.
صاحب التسجيل/مقدم الطلب الإسرائيلييتحقق من المسار والنطاق ويقدم وثائق الشركة والجودة ويوقع الإقرارات ويرسل الملف بصلاحية دخول معتمدة.يحتفظ بسجلات المعاملة ويراقب النطاق المسجل والتغييرات والتجديد.
مقدم خدمة الإيداعيفهرس الأدلة ويراجع الاتساق ويعد PDF وZIP وينسق التصحيحات.لا يحل تلقائياً محل صاحب التسجيل المسؤول قانوناً ولا يضمن قبول الوزارة.

إعداد ملف تسجيل AMAR

ينظم REG-2024/03 وتعليمات بوابة الوزارة نموذج الطلب بصيغة PDF ومرفقات ZIP المرسلة عبر بوابة AMAR الآمنة. قبل الرفع، يجب مراجعة النموذج الرسمي الحالي والتحقق من صحة حقوله وأسماء الملفات وبنية المجلدات وحدود الحجم المطبقة. لا تعتمد على نسخة قديمة أو حد ثابت غير موثق. تختلف الأدلة حسب المخاطر وفئة IVD والمسار. والجدول التالي أداة تدقيق داخلية، وليس نموذجاً رسمياً إضافياً.

  • الهوية والنطاق: اسم الشركة المقدمة ورقمها والشركة المصنعة والأجهزة والطرازات ومبررات عائلة من فئة واحدة والغرض والاستطبابات.
  • الموافقات الأجنبية: مستندات CE/الاتحاد الأوروبي أو قرارات FDA أو موافقة معترف بها مع تحديد الطرازات والتواريخ ودليل التمديد الانتقالي الأوروبي عند الاقتضاء.
  • وثائق مقدم الطلب والمصنع: السجل القانوني والإقرار أو الإفادة الحالية لصاحب التسجيل وشهادات ISO 13485 أو GMP المناسبة، بما فيها مواقع سلسلة الإمداد المطلوبة.
  • الأمان الفني: وصف الجهاز وطريقة عمله وأدلة مناسبة لمخاطره؛ مثل اختبارات السلامة الكهربائية أو التعقيم إذا كانت مطلوبة فعلاً.
  • الملصقات والتعليمات: مواد التعبئة وتعليمات الاستخدام والتحذيرات والاستطبابات المعتمدة من المصنع والمتطابقة مع الطلب.
  • التسويق والمراقبة: بيان المبيعات العالمية وفق نموذج الوزارة عند انطباقه، وإثبات فترة التسويق للمسار السريع، وتقارير المراقبة عند التجديد بحسب المتطلبات.
بيان الطلبالدليل الواجب مطابقتهشرط السماح بالإرسال
هوية مقدم الطلب وصاحب التسجيلسجل صاحب التسجيل الإسرائيلي ورقم الشركة والإقرار الموقع الملائمتطابق الكيان في الطلب والإقرار والصلاحية على البوابة
النماذج والغرض المقصودقائمة الشركة المصنعة والملصقات والتعليمات وملاحق الموافقات الأجنبيةشمول كل نموذج وغرض معلن بالأدلة
المسار السريعنوع الموافقات وصلاحيتها واستقلال الجهات في Fast 2 وإثبات مؤرخ للتسويق في الدولة والفترة المحددتينعدم اختيار المسار السريع إذا لم تثبت شروطه
السلامة والجودةسجلات الجودة اللازمة ونتائج الاختبارات ذات الصلة وإصدارات الملصقات المضبوطةعدم وجود مستند منتهي أو مفقود أو متعلق بنموذج آخر

إرسال الطلب والرد على استفسارات الوزارة

  1. 1 — تثبيت النطاق. مطابقة الطرازات والغرض والفئة والموافقات؛ وتحديد صاحب التسجيل قبل إدراج مقدم الطلب.
  2. 2 — التحقق من المسار. تنزيل النماذج الحالية والتمييز بين التسجيل الجديد والتعديل والتجديد وبين الإقرار والمسار السريع والعادي.
  3. 3 — فحص الملف. ملء PDF ببيانات الشركة وصلاحية الموافقات، وفحص بنية ZIP وحجمه وأسماء الملفات والتوقيعات.
  4. 4 — الإرسال الآمن. يستخدم صاحب التسجيل أو المفوض البوابة الآمنة AMAR. رموز المسار السريع: 51 للجديد، 52 للتعديل، 56 للتجديد، 54 للاستكمال. لا تُستخدم تعليمات البريد الإلكتروني القديمة بديلاً للبوابة.
  5. 5 — معالجة الاستفسارات. تسجيل رقم المعاملة والنواقص والمسؤول والرد. يحدد REG-2024/06 مهلة 30 يوم عمل للاستكمال المطلوب في ملف سريع مقبول؛ وقد يُغلق الملف إن لم يرد صاحبه.
  6. 6 — تدقيق القرار. مطابقة الشهادة أو القيد مع الطرازات والاستطبابات والصلاحية وتسليم الأرشيف وجدول المتابعة. إرسال ZIP ليس موافقة.

مخاطر رفض ملف AMAR: الأدلة وملفا PDF/ZIP ومواعيد الرد

المشكلةالنتيجةالتدقيق السابق للإرسال
اختلاف الطرازات أو الغرضلا تغطي الموافقة الأجنبية أو الملصق النطاق المطلوب.مقارنة كل طراز بالصياغة الدقيقة للمصنع.
غياب شروط المسار السريعإحالة إلى المسار العادي أو رفض.التحقق من الموافقات والمبيعات والاستقلال والرموز.
نقص الشهادات أو التوقيعات أو الخاناتعدم اكتمال الملف أو رفض النظام.تدقيق الصلاحية والإقرار والنموذج وZIP.
عدم متابعة طلب الوزارةفوات المهلة واحتمال إغلاق الطلب.سجل لأرقام المعاملات والمواعيد والردود.

ما بعد موافقة AMAR: التغييرات والتجديد وتصريح الاستيراد المنفصل

تقتصر الموافقة على الأجهزة والشروط المسجلة. وقد يتطلب تغيير الغرض المقصود، أو رفع فئة الخطورة، أو إضافة منتج مستقل لا يمثل طرازاً أو ملحقاً، أو تغيير المادة الدوائية في جهاز مركب تسجيلاً جديداً وفق REG-2024/08 بدلاً من تعديل بسيط. وتصنف التعديلات الأخرى بموجب الإجراء نفسه. وعند التجديد يجب التحقق من الشهادة والموافقات المرجعية والجودة وتقرير أو إقرار المراقبة المطلوب وفق REG-2024/07. ولا يجيز مجرد وجود طلب معلق استيراد شحنة معينة تلقائياً.

وفق الإجراء REG-2024/07، يجب تقديم طلب تجديد تسجيل AMAR للأجهزة من الفئتين II وIII (بما فيها IIa وIIb الأوروبية) وأجهزة التشخيص المختبري ذات المخاطر المماثلة خلال الأشهر الأربعة السابقة لانتهاء التسجيل. وقد لا يُبتّ في الطلب المتأخر قبل انتهاء صلاحية التسجيل. ويجب التحقق على حدة من مواعيد تجديد الفئة I وأجهزة التشخيص منخفضة الخطورة وفق مسار الإقرار.

تسجيل AMAR وتصريح الاستيراد أو التخليص الجمركي عمليتان منفصلتان. ينص دليل الوزارة على استخدام نظام Maslul+ للتصاريح الدورية عند انطباقها، ويؤثر بند التعريفة الجمركية في تحديد الجهة المختصة. ولا تثبت شهادة AMAR وحدها اكتمال متطلبات الجمارك. وتفيد إعلانات الوزارة بعدم استيفاء رسوم تسجيل AMAR للطلبات الجديدة والتعديلات والتجديدات منذ 15 أغسطس 2022؛ لكن الاستشارات والاختبارات والنقل قد تكون مدفوعة.

الفرق بين الاستشارة الاستراتيجية وتنفيذ الإيداع

تركز هذه الصفحة على تجهيز الملف والبوابة والردود وتسليم وثائق التسجيل. لتحليل التصنيف والفجوات الاستراتيجية راجع الاستشارات التنظيمية لـ AMAR، ولأنظمة دخول المنتجات الأخرى راجع امتثال المنتجات والنفاذ إلى السوق الإسرائيلية. تبقى الإجراءات الوزارية الحالية بالعبرية هي المرجع.

أسئلة شائعة بشأن طلبات AMAR

هل تكفي شهادة CE وحدها لتقديم طلب AMAR كامل؟

لا. يلزم النموذج وإقرارات صاحب التسجيل ووثائق المصنع والجودة والأدلة الخاصة بالجهاز؛ ويجب مطابقة الطرازات وصلاحية CE والتمديد الانتقالي إن انطبق.

هل يمكن إدراج عائلة الأجهزة وملحقاتها في طلب واحد؟

إذا استوفت قواعد التجميع: منتج واحد أو عائلة من الفئة نفسها أو نظام أو مجموعة مخصصة. يجب إدراج كل الطرازات وقد يستلزم المنتج المستقل طلباً آخر.

هل تؤهل موافقة FDA من الفئة II تلقائياً لمسار Fast 1؟

لا. يجب التحقق من نوع موافقة FDA المحدد وسجل التسويق المطلوب في REG-2024/06. في مسار Fast 1 لفئة FDA II يجب التحقق من تصريح 510(k) أو De Novo والتسويق في الولايات المتحدة خلال الأشهر الأربعة الأخيرة.

كيف نرد على طلب استكمال لمسار سريع؟

تحديد المسؤول وإرسال الإضافة بالرمز الصحيح في الوقت المحدد. يقرر REG-2024/06 مهلة 30 يوم عمل، وقد يؤدي تجاوزها إلى إغلاق الملف.

هل تغيير الغرض المقصود تعديل طفيف؟

لا يُفترض ذلك؛ يدرج REG-2024/08 تغيير الغرض ضمن الحالات التي تستلزم طلب تسجيل جديد.

المصادر الإجرائية الرسمية

وزارة الصحة الإسرائيلية:

المسؤول عن النشر: Khachatrian Razmik

تاريخ التحديث: 2026-10-16

مواد ذات صلة