Prawidłowa klasyfikacja rodzaju odkurzacza
Zgodność odkurzacza w UE wymaga analizy konkretnego modelu i konfiguracji, a nie uniwersalnego „certyfikatu CE”. Najpierw ustala się źródło zasilania i rzeczywistą funkcję sprzątania, a następnie osobno ocenia bezpieczeństwo elektryczne, ekoprojekt, radio, substancje, odpady i opakowania. Ważne: etykietę energetyczną odkurzaczy unieważniono, natomiast rozporządzenie 666/2013 nadal obowiązuje wobec objętych nim modeli sieciowych.
Prawidłowa klasyfikacja rodzaju odkurzacza
Liczą się rzeczywista funkcja i sposób zasilania, a nie nazwa handlowa. Stacja dokująca nie zamienia robota wyłącznie akumulatorowego w odkurzacz sieciowy. Model odkurzający zarówno z sieci, jak i z akumulatora jest urządzeniem hybrydowym w rozumieniu 666/2013.
| Konfiguracja | Klasyfikacja i następne pytanie |
|---|---|
| Przewodowy suchy odkurzacz domowy lub do profesjonalnego sprzątania | Zwykle objęty 666/2013; użytkowanie w hotelu nie oznacza automatycznie zastosowania przemysłowego. Ustalić końcówki do dywanów, twardych podłóg lub obu. |
| Hybryda sieć/akumulator | Podlega ekoprojektowi; udokumentować oba tryby. Szczotka z własną baterią nie zmienia odkurzacza sieciowego w urządzenie wyłącznie akumulatorowe. |
| Bezprzewodowy pionowy lub robot autonomiczny | Urządzenia wyłącznie akumulatorowe i roboty są wyłączone z 666/2013, lecz niekoniecznie z bezpieczeństwa, EMC/RED, RoHS, baterii i odpadów. |
| Mokry, mokro-suchy, centralny, zewnętrzny lub przemysłowy | Wyłączenie jedynie z tego rozporządzenia, pod warunkiem spełnienia definicji. Dla mokro-suchego sprawdzić projektowaną pojemność ponad 2,5 litra cieczy. |
| Suchy z filtrem wodnym albo nietypową końcówką | Filtr wodny nie oznacza zbierania cieczy. Oddzielnie ustalić końcówki, ładowarkę, akumulator i funkcję urządzenia. |
Zgodnie z niewiążącymi wytycznymi Komisji przewodowe odkurzacze ręczne do blatów, urządzenia wyłącznie do materacy oraz specjalistyczne odkurzacze do zimnego popiołu nie podlegają rozporządzeniu 666/2013, gdyż nie służą do zwykłego sprzątania podłóg i dywanów. Nie jest to ogólne wyłączenie wszystkich małych urządzeń: trzeba udokumentować powierzchnie, końcówki i reklamowane zastosowanie.
Zgodnie z pkt 9 załącznika II do rozporządzenia 666/2013 urządzenie hybrydowe bada się przy zasilaniu sieciowym, uwzględniając wyłącznie baterie zasilające aktywną ssawkę. Bezpieczeństwo trybu akumulatorowego ocenia się osobno.
Macierz przepisów UE dla danego modelu
Jest to macierz wstępnej oceny; wyłączenie z jednego aktu nie zwalnia z pozostałych obowiązków.
| Podstawa prawna | Kiedy sprawdzić | Co potwierdzić |
|---|---|---|
| Ekoprojekt 666/2013 i przejście do ESPR | Suche odkurzacze sieciowe, w tym hybrydy, z uwzględnieniem wyłączeń | Sprawdzić załączniki I/II i informacje o produkcie; 2024/1781 utrzymuje wcześniejsze środki do czasu zastąpienia. |
| Niskie napięcie 2014/35 i EMC 2014/30 | Zwykle urządzenia sieciowe 230 V i zasilacze ładowarek; EMC również bez radia | Progi 50–1000 V AC i 75–1500 V DC, zagrożenia elektryczne i zakłócenia; zasilacz zewnętrzny może wymagać osobnej dokumentacji. Dla maszyn profesjonalnych i przemysłowych osobno przeanalizuj dyrektywę maszynową; nie traktuj LVD automatycznie jako jedynej podstawy bezpieczeństwa całego urządzenia. |
| Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE; przejście na 2023/1230 | Profesjonalne lub przemysłowe maszyny z napędem, w tym odkurzacze przeznaczone do sprzątania hoteli, mogą podlegać przepisom maszynowym. Wyłączenie z dyrektywy maszynowej dotyczy sprzętu AGD przeznaczonego do użytku domowego. | Sprawdź przeznaczenie, ocenę ryzyka maszyny i deklarację zgodności. Nie wolno automatycznie przyjmować dla całej maszyny profesjonalnej takiej samej ścieżki LVD jak dla AGD. Rozporządzenie 2023/1230 stosuje się zasadniczo od 20 stycznia 2027 r. |
| Rozporządzenie 2023/826: wyłączenie, czuwanie i czuwanie sieciowe | Zbadaj domowe urządzenia sprzątające, które do zamierzonego działania wymagają zasilania z sieci i mają stany niskiego poboru mocy. Ładowarki i stacje bazowe sklasyfikuj osobno; nie każdy robot akumulatorowy podlega automatycznie tym przepisom. | Gdy przepisy mają zastosowanie, udokumentuj pobór mocy w stanie wyłączenia, czuwania i czuwania sieciowego oraz zarządzanie energią. Zasadnicze stosowanie od 9 maja 2025 r.; decydują definicje i załącznik II. |
| Urządzenia radiowe 2014/53 | Wi-Fi, Bluetooth i celowa transmisja/odbiór radiowy | Ocenić bezpieczeństwo bez progów napięcia LVD, EMC i widmo; dla radia połączonego z internetem sprawdzić cyberbezpieczeństwo obowiązujące od 1 sierpnia 2025 r. |
| RoHS 2011/65 i REACH | Elektronika, przewody, luty, tworzywa i części | Zebrać deklaracje materiałowe i dowody ograniczeń substancji; raport RoHS nie potwierdza całego REACH. |
| Baterie 2023/1542 | Akumulatory w pionowych, robotach, hybrydach i akcesoriach | Ustalić kategorię i obowiązki; zaplanować wyjmowanie i wymianę baterii przenośnych od 18 lutego 2027 r. z wyjątkami ustawowymi. |
| ZSEE 2012/19 i opakowania 2025/40 | Sprzęt elektryczny i opakowania w konkretnych państwach UE | Zweryfikować rejestrację, odbiór, finansowanie, symbol przekreślonego kosza oraz krajowe obowiązki EPR; terminy dla opakowań są etapowe. |
| Ogólne bezpieczeństwo 2023/988 i nadzór 2019/1020 | Niezabezpieczone szczególnymi przepisami ryzyka konsumenckie i wyroby zharmonizowane | GPSR uzupełnia wyłącznie nieobjęte kwestie; podmiot gospodarczy w UE, jeśli wymagany art. 4 rozporządzenia 2019/1020. |
| Prawo do naprawy — dyrektywa 2024/1799 | Odkurzacze konsumenckie objęte rozporządzeniem 666/2013 i wymogami naprawialności wymienionymi w załączniku II | Obowiązek naprawy na żądanie konsumenta z art. 5 należy oceniać tylko w zakresie wymogów naprawialności przewidzianych we wskazanych aktach UE. Jeśli producent ma siedzibę poza UE, obowiązek może przejść w określonej kolejności na upoważnionego przedstawiciela w UE, importera lub dystrybutora. Sprawdzić krajowe wdrożenie od 31 lipca 2026 r. Obowiązek nie powstaje, gdy naprawa jest niemożliwa. |
Wymagania ekoprojektu dla odkurzaczy suchych zasilanych z sieci
Dla objętych rozporządzeniem odkurzaczy suchych zasilanych z sieci załącznik I rozporządzenia 666/2013 przewiduje od 1 września 2017 r. poniższe limity. Nie dotyczą one automatycznie robotów, modeli wyłącznie akumulatorowych i przemysłowych:
| Parametr | Próg lub dowód |
|---|---|
| Moc i energia | Moc znamionowa <900 W, obliczone roczne zużycie energii <43,0 kWh/rok. |
| Zbieranie i reemisja pyłu | Zbieranie z dywanu ≥0,75, poza odkurzaczami wyłącznie do twardej podłogi; z twardej podłogi ≥0,98, poza wyłącznie dywanowymi; reemisja ≤1,00%. |
| Hałas i trwałość | Poziom mocy akustycznej ≤80 dB(A), wąż — jeśli jest — użyteczny po 40 000 oscylacji z obciążeniem; żywotność silnika ≥500 godzin. |
| Metoda badań | Udokumentować rodzaj końcówek, badania i obliczenia z załącznika II oraz właściwe wydania norm zharmonizowanych. |
Tolerancje nadzorcze nie są marginesem producenta: tolerancje z załącznika III służą wyłącznie organom nadzoru rynku. Odkurzacz objęty wymogami o mocy znamionowej 920 W nie spełnia granicy <900 W przez powołanie się na tolerancję kontroli. Dane deklarowane i reklamowane muszą wynikać z rzeczywistych badań.
Dokumentacja modelu i kontrola zmian
Od producenta należy żądać identyfikowalnej dokumentacji modelu, nie samego pliku PDF z napisem CE:
Lista dowodów od producenta
- Zdjęcia, wykaz modeli/SKU, użytkownicy, parametry wtyczki i ładowarki, schemat zasilania sieć/akumulator, funkcja mokra.
- Oceny bezpieczeństwa elektrycznego i EMC/radia rzeczywistego silnika, przewodów, ładowarki, elektroniki, modułu i trybów; ryzyka i wersje norm.
- Jeśli stosuje się 666/2013: raporty, obliczenia, typ końcówek, zbieranie i reemisja pyłu, hałas, trwałość silnika i węża.
- Deklaracje RoHS po komponentach, dane akumulatorów, wymienność, bezpieczeństwo i przetwarzanie odpadów.
- Deklaracje zgodności UE ze wskazaniem właściwych aktów CE, dokumentacja techniczna, producent/importer, seria/partia i wzory oznakowania.
- Przetłumaczone instrukcje i ostrzeżenia, zrzuty ofert, dane opakowań, rejestracje ZSEE/EPR i historia zmian.
Oznakowanie, instrukcje i komunikaty sprzedażowe
Gdy mają zastosowanie akty CE, wymagane są oznaczenie CE i deklaracja zgodności UE. Co do zasady jest to ocena i deklaracja producenta, nie obowiązkowy uniwersalny certyfikat jednostki trzeciej. Oddzielnie sprawdzić przekreślony kosz ZSEE, identyfikację przedsiębiorców oraz języki instrukcji. Dawna etykieta energetyczna A–G odkurzaczy z rozporządzenia 665/2013 nie obowiązuje i nie stanowi podstawy rejestracji EPREL. Właściwe modele nadal wymagają określonych przez 666/2013 informacji technicznych, m.in. metod pomiaru i ograniczeń końcówek.
Odpowiedzialność i warunki dopuszczenia do sprzedaży
Przed rozpoczęciem sprzedaży zamknąć pięć etapów: 1) pisemna klasyfikacja; 2) reprezentatywne badania i usunięcie niezgodności; 3) zgodne deklaracje, CE/ZSEE i instrukcje; 4) właściwy podmiot w UE i obowiązki ZSEE/opakowań według państw; 5) zweryfikowana oferta, identyfikowalność i kontrola zmian silnika, filtra, końcówki, węża, akumulatora, ładowarki oraz oprogramowania. Importer musi sprawdzać zgodność, zamiast polegać na ogólnym zestawie certyfikatów dostawcy.
Dla modelu hotelowego lub profesjonalnego udokumentuj rozstrzygnięcie między prawem maszynowym a bezpieczeństwem elektrycznym AGD. Dla urządzeń domowych zależnych od sieci sprawdź też rozporządzenie 2023/826, niezależnie od 666/2013.
Kontrola oferty internetowej: przy sprzedaży na odległość konsumentom, gdy stosuje się art. 19 rozporządzenia 2023/988, trzeba wyraźnie podać nazwę oraz adres pocztowy i elektroniczny producenta, analogiczne dane osoby odpowiedzialnej w UE, jeśli producent jest spoza UE, zdjęcie, typ i identyfikator produktu, a także wymagane ostrzeżenia w języku określonym przez państwo członkowskie. Niezależnie sprawdzić informacje o naprawie i kolejność podmiotów odpowiedzialnych z dyrektywy 2024/1799.
Powiązane urządzenia i inne rynki
Osobny zasilacz może wymagać odrębnej oceny zgodności zasilacza w UE. Wprowadzenie odkurzacza na rynek brytyjski wymaga osobnej analizy.
Pytania dotyczące odkurzaczy
Czy robot na baterię podlega testowi ekoprojektu 900 W?
Nie na podstawie 666/2013: roboty i urządzenia tylko na baterie są wyłączone. Ładowarkę, baterię, radio, bezpieczeństwo, RoHS i odpady ocenia się oddzielnie.
Czy hotelowy odkurzacz 230 V to urządzenie przemysłowe?
Sam profesjonalny charakter nie wystarcza. Sprawdzić przeznaczenie i szerokość głowicy; dla części modeli komercyjnych istotne jest przekroczenie 0,50 m.
Czy szczotka akumulatorowa czyni odkurzacz przewodowy bezprzewodowym?
Nie. Aktywna końcówka na baterię nie zmienia sposobu zasilania silnika ssącego.
Czy można użyć starej etykiety A+++ lub EPREL?
Nie przedstawiać uchylonej etykiety 665/2013 jako obowiązującej. Komisja potwierdza brak obecnie przepisów o etykietowaniu energetycznym odkurzaczy.
Kiedy zmiana modelu wymaga ponownej oceny?
Zmiana silnika, filtra, końcówki, węża, baterii, ładowarki, radia lub oprogramowania może zmieniać klasyfikację i wyniki; udokumentować i w razie potrzeby zbadać ponownie.
Czy ręczny odkurzacz przewodowy lub urządzenie do materacy zawsze musi przejść badania podłóg z 666/2013?
Nie. Niewiążące wytyczne Komisji uznają urządzenia wyłącznie ręczne, do materacy i zimnego popiołu, które nie służą do zwykłego odkurzania podłóg, za pozostające poza zakresem. Przed zastosowaniem wyjątku zbadaj funkcje, ssawki i przekaz reklamowy.
Urzędowe źródła prawa UE
Akty prawne UE i wyjaśnienia Komisji
- 666/2013
- 666/2013 — EU
- 665/2013 — EU
- 2024/1781
- 2014/35/EU
- 2014/30/EU
- 2014/53/EU
- 2022/30
- 2011/65/EU
- 2023/1542
- 2012/19/EU
- 2025/40
- 2023/988
- 2019/1020
- EU — 666/2013
- Wytyczne Komisji o odkurzaczach (niewiążące)
- Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE
- Rozporządzenie maszynowe 2023/1230
- Rozporządzenie dotyczące czuwania 2023/826
- Dyrektywa 2024/1799 (prawo do naprawy)