Dane wymagane przed wyborem ścieżki
Wprowadzenie odkurzacza na rynek Korei Południowej nie sprowadza się do jednego uniwersalnego „certyfikatu KC”. Osobno należy ustalić ścieżkę bezpieczeństwa całego odkurzacza, kompatybilność elektromagnetyczną (EMC), łączność radiową, efektywność energetyczną oraz wymagania wobec ładowarki i akumulatora.
Zmiana od 1 kwietnia 2026 r.: komunikat KATS nr 2026-56 przeniósł odkurzacze elektryczne z kategorii Safety Certification do Safety Confirmation. Dla wcześniejszych certyfikatów i toczących się postępowań przewidziano przepisy przejściowe. Nie zniesiono obowiązków dotyczących bezpieczeństwa, EMC ani energii.
Dane wymagane przed wyborem ścieżki
- Określ funkcję: odkurzacz suchy, do zbierania wody, urządzenie do podłóg/powierzchni, parowe, robot lub sprzęt przemysłowy/przeciwwybuchowy. Nazwa handlowa nie rozstrzyga.
- Opublikowany przez KCL wykaz Safety Confirmation ogranicza wskazaną grupę urządzeń elektrycznych do znamionowej mocy wejściowej nieprzekraczającej 10 kW i wyłącza urządzenia przeciwwybuchowe. Odkurzacz o większej mocy albo w wykonaniu przeciwwybuchowym wymaga odrębnej kwalifikacji; brak w tym wykazie nie oznacza dowolności sprzedaży.
- Zapisz oddzielnie napięcie robocze AC/DC odkurzacza, wyjście adaptera i wejście stacji zasilanej z sieci. KATS wskazuje tryb potwierdzenia przez dostawcę dla odkurzaczy do AC 30 V lub DC 42 V; nie obejmuje to automatycznie ładowarki sieciowej.
- Sprawdź moc znamionową, mobilność oraz funkcję wyłącznie suchą lub mokrą. System energetyczny dotyczy przenośnych odkurzaczy tylko do pracy na sucho o mocy 800–2500 W w zakresie KS C 9101.
- Opisz silnik i elektronikę mocy: obowiązki EMC RRA mogą występować bez Wi-Fi. Osobno wypisz nadajniki Wi-Fi, Bluetooth i inne.
- Wskaż chemię i model baterii, układy zabezpieczeń, adapter i stację; każdy element może mieć osobną klasyfikację.
- Należy też sprawdzić, czy zasilacz sieciowy lub ładowarka podlega odrębnemu programowi efektywności energetycznej KEA dla zasilaczy i ładowarek. Jego progi mocy różnią się od progów dla odkurzaczy; moc urządzenia nie przesądza o statusie stacji. Opublikowany zakres KEA obejmuje zewnętrzne zasilacze o jednym napięciu wyjściowym i łącznej mocy znamionowej wyjścia do 150 W; kategoria ładowarek dotyczy ładowarek akumulatorów litowo-jonowych o znamionowej mocy wejściowej do 20 W. Najpierw ustal, czy dostarczany element jest zasilaczem, ładowarką czy zintegrowaną stacją. Progi te nie zwalniają z innych obowiązków bezpieczeństwa ani EMC.
- Zidentyfikuj producenta, importera, warianty SKU i dokumenty KC sprzed kwietnia 2026 r.; przepisy przejściowe stosuj do konkretnego modelu.
Które koreańskie reżimy dotyczą tego odkurzacza?
| Reżim | Warunek / zakres | Następne działanie |
|---|---|---|
| Bezpieczeństwo elektryczne | Typ i napięcie: zwykłe objęte odkurzacze od kwietnia 2026 r. podlegają Safety Confirmation; niektóre niskonapięciowe — potwierdzeniu dostawcy. | Potwierdź klasyfikację i zakres KC 60335-2-2 oraz norm powiązanych; zgromadź wymagane badania i zgłoszenia przed odpowiednim zwolnieniem/importem. |
| EMC w RRA | Odkurzacz z silnikiem może wymagać rejestracji zgodności bez radia; RRA sklasyfikowała tak elektryczną maszynę do czyszczenia ulic. | Sprawdź kod sprzętu i trasę badania EMC konfiguracji silnika/sterownika; KC bezpieczeństwa nie zastępuje RRA. Przywołany przykład RRA dotyczy maszyny do czyszczenia ulic, a nie automatycznej klasyfikacji każdego modelu domowego. |
| Radio | Dotyczy modeli z nadajnikiem Wi-Fi, Bluetooth lub innym, m.in. robotów. | Zidentyfikuj pasma, moduły, anteny; sprawdź obowiązki radiowe RRA niezależnie od EMC oraz możliwość użycia istniejących wyników modułu. |
| Efektywność / MEPS | Gdy model spełnia KS C 9101: przenośny, tylko suchy, 800–2500 W. | Zweryfikuj zakres przed badaniami; dla objętych modeli sprawdź wyniki, zgłoszenie i etykietę. Poza zakresem nie wolno stosować oficjalnej klasy. |
| Zasilacz, stacja, akumulator litowy | Model bezprzewodowy może zawierać elementy wymagające odrębnej oceny. | Ustal koreańską ścieżkę dla każdego elementu; CE ani zgoda na odkurzacz jej nie zastąpią. |
Cztery konstrukcje i różne ścieżki
| Konstrukcja | Prawdopodobna ścieżka | Do potwierdzenia |
|---|---|---|
| Przenośny odkurzacz przewodowy suchy 1200 W | Główne kontrole: Safety Confirmation i EMC RRA; MEPS/etykieta prawdopodobne po spełnieniu KS C 9101. | Zweryfikuj grupę modelową, parametry i zakres regulacji. |
| Pionowy 21,6 V, ładowarka 220 V, bez radia | Sprawdź tryb dostawcy dla urządzenia niskonapięciowego; oddzielnie ładowarkę, baterię i EMC silnika. | Potwierdź napięcie robocze oraz kategorię stacji i baterii. |
| Robot Wi-Fi ze stacją | Oprócz bezpieczeństwa i EMC dochodzi radio; trzeba ocenić stację, akumulator oraz zakres energii. | Ustal pasma radiowe, napięcia i stosowalność KS C 9101. |
| Przewodowy odkurzacz mokro/sucho 1400 W | Bezpieczeństwo i EMC pozostają; program energetyczny ograniczono do wyłącznie suchego odkurzania, więc funkcja mokra może wyłączać model. | Potwierdź rzeczywistą funkcję zbierania wody; nie naklejaj etykiety przez analogię. |
Dokumentacja odkurzacza pozwalająca uniknąć powtórnych badań
- Arkusz klasyfikacji: przeznaczenie, mokro/sucho, mobilność, parametry odkurzacza/stacji/adaptera, zdjęcia i użytkownik.
- Rejestr wariantów: silnik, PCB i firmware, filtr, wąż, części bezpieczeństwa, zakład i marki.
- Dokumentacja bezpieczeństwa: schematy, izolacja, nagrzewanie, zatkany wlot, stany awaryjne, ryzyko wody, części, instrukcja i raporty.
- Dokumentacja RRA: konfiguracja silnika/sterowania do EMC, zdjęcia PCB, moduły i anteny, posiadane koreańskie dokumenty.
- Dla energii: moc, analiza KS C 9101, wynik laboratorium, dane zgłoszenia i projekt etykiety.
- Dla zasilania: parametry adaptera/stacji, identyfikacja ogniw i pakietu, ochrona, koreańskie dowody i ostrzeżenia.
Wersja normy: KATS zmienił KC 60335-2-2 w dniu 20 lipca 2026 r. Zgodnie z ogłoszeniem zastosowanie nowej wersji zależy od przepisów przejściowych danej normy. Przed badaniami należy potwierdzić w jednostce badawczej właściwą wersję.
Etykiety koreańskie i warunki wejścia na rynek
- Znak KC bezpieczeństwa i identyfikacja modelu muszą odpowiadać właściwemu trybowi; nie przenoś numeru starego certyfikatu bez oceny zmian.
- Oznaczenie i numer RRA sprawdza się osobno, także pod kątem nadajników.
- Dla modelu objętego energią wynik badań, rejestracja i etykieta klasy muszą być spójne; poza zakresem oficjalna etykieta nie jest dozwolona.
- Przygotuj koreańskie instrukcje, ostrzeżenia i wymagane dane; przed drukiem uzgodnij umiejscowienie na urządzeniu, pudełku i w instrukcji z importerem i podmiotem oceniającym.
Dopuszczenie odkurzacza do sprzedaży i zmiany konstrukcyjne
- Brama 1 — klasyfikacja: zatwierdź macierz odkurzacza, stacji/zasilacza, baterii, EMC, radia i energii dla SKU.
- Brama 2 — próba: porównaj silnik, filtr, software, wtyk i baterię próbki z wyrobem seryjnym; sprawdź aktualną wersję KC.
- Brama 3 — formalności: uzyskaj właściwe Safety Confirmation albo dowód dostawcy, wynik RRA i ewentualne zgłoszenie energetyczne przed sprzedażą. W Safety Confirmation producent lub importer organizuje badanie modelu i zgłoszenie przed odpowiednim etapem wydania lub odprawy celnej; należy wskazać zgłaszającego.
- Brama 4 — oznakowanie/import: sprawdź numery, znaki, koreańskie teksty, markę i importera względem dokumentów.
- Brama 5 — zmiana: nowy silnik, bateria, układ ładowania, radio, moc lub funkcja mokra wymagają ponownego przeglądu ścieżek i etykiet.
Błędne założenia oraz sąsiednie kategorie
CE, raport CB lub oświadczenie dostawcy mogą być materiałem dowodowym, ale nie dają automatycznie prawa sprzedaży w Korei. Reforma 2026 r. nie usunęła RRA ani wymogów energetycznych.
Nie zakładaj, że każdy robot jest zwolniony z radia/energii albo że odkurzacz mokro/sucho 1200 W ma tę samą etykietę co suchy 1200 W.
Ta strona dotyczy łącznej ścieżki odkurzacza. Osobno opisano suszarkę do włosów w Korei i samodzielny zasilacz w Korei; ich kwalifikacja nie zastępuje analizy odkurzacza.
Pytania o zgodność odkurzaczy
Czy po kwietniu 2026 r. nowy odkurzacz przewodowy wymaga dawnego KC z audytem fabryki?
Nie automatycznie. KATS 2026-56 przeniósł odkurzacze do Safety Confirmation od 1 kwietnia 2026 r.; należy ustalić kategorię i przepisy przejściowe.
Czy 21,6 V wystarcza do uproszczonej oceny, gdy stacja ma 220 V?
Trzeba rozdzielić urządzenie, stację i baterię. Dla urządzeń do DC 42 V/AC 30 V możliwe jest potwierdzenie dostawcy, ale nie uwalnia ono ładowarki sieciowej.
Czy odkurzacz bez Wi-Fi wymaga RRA?
Potencjalnie tak: silnikowe urządzenia do sprzątania mogą podlegać rejestracji EMC RRA niezależnie od łączności radiowej.
Które modele muszą mieć koreańską etykietę klasy 1–5?
KEA podaje przenośne, wyłącznie suche odkurzacze 800–2500 W w KS C 9101. Sama moc nie przesądza.
Czy stary numer KC można przenieść na zmodyfikowany model?
Nie bez weryfikacji. Reguły przejściowe dotyczą kwalifikujących się wcześniejszych dokumentów, nie dowolnie zmienionego urządzenia.
Źródła urzędowe do końcowej weryfikacji
- KATS — komunikat 2026-56 i przepisy przejściowe
- KCL — wykaz Safety Confirmation dla urządzeń
- KATS — norma KC 60335-2-2
- RRA — ogólne zasady oceny zgodności
- KEA — zakres i procedura efektywności
- KATS — norma akumulatorów KC 62133-2
- RRA — urzędowy przykład klasyfikacji EMC/radio urządzenia czyszczącego z silnikiem
- KATS — urządzenia czyszczące, niskie napięcie i jednostki badawcze
- KATS — ogłoszenie zmiany KC 60335-2-2 (lipiec 2026)