Datos que deben fijarse antes de clasificar
La comercialización de una aspiradora en Corea del Sur no depende de un «certificado KC» genérico. Hay que clasificar por separado la seguridad de la aspiradora completa, la compatibilidad electromagnética (CEM), las comunicaciones inalámbricas, la eficiencia energética y los componentes de carga y batería.
Cambio desde el 1 de abril de 2026: el Aviso KATS 2026-56 trasladó las limpiadoras eléctricas de Safety Certification a Safety Confirmation. Existen disposiciones transitorias para certificados anteriores y solicitudes pendientes. No desaparecen las obligaciones de seguridad, CEM ni energía.
Datos que deben fijarse antes de clasificar
- Definir el uso: aspiración en seco, de líquidos, limpieza de suelo/superficie, vapor, robot o máquina industrial/antideflagrante especial. El nombre comercial no basta.
- El listado de Safety Confirmation publicado por KCL limita la categoría indicada de aparatos eléctricos a una potencia nominal de entrada de 10 kW como máximo y excluye los equipos a prueba de explosión. Las máquinas más potentes o antideflagrantes requieren clasificación propia; quedar fuera de esa lista no autoriza sin más su venta.
- Anotar por separado la tensión de funcionamiento CA/CC de la aspiradora, la salida del adaptador y la entrada de red de la base. KATS contempla la conformidad del proveedor para limpiadoras de hasta 30 V CA o 42 V CC; no se extiende automáticamente al cargador de red.
- Comprobar potencia nominal, portabilidad y funcionamiento exclusivamente en seco o también en húmedo. El programa energético abarca aspiradoras portátiles solo en seco de 800–2500 W incluidas en KS C 9101.
- Identificar motor y electrónica de potencia. La CEM de RRA puede exigirse sin Wi-Fi; enumerar los transmisores Wi-Fi, Bluetooth u otros por separado.
- Identificar química de batería, paquete extraíble, protección, adaptador y base por modelo; los componentes pueden necesitar rutas independientes.
- Comprobar también si el adaptador de red o cargador entra en el programa KEA de eficiencia energética específico de adaptadores/cargadores. Sus umbrales de potencia no son los de las aspiradoras; la potencia de la máquina no determina por sí sola la situación de la base. El ámbito publicado por KEA incluye adaptadores externos de una sola tensión de salida con potencia nominal total de salida de hasta 150 W; la categoría de cargadores se refiere a los de baterías de ion-litio con potencia nominal de entrada de hasta 20 W. Primero hay que distinguir entre adaptador, cargador y base integrada. Estos límites no eximen por sí solos de seguridad ni de CEM.
- Identificar fabricante, importador, variantes y documentos KC anteriores a abril de 2026; revisar transiciones para el modelo concreto.
Qué regímenes coreanos afectan a esta aspiradora
| Régimen | Condición / alcance | Siguiente paso |
|---|---|---|
| Seguridad eléctrica | Tipo y tensión: aspiradoras ordinarias comprendidas, Safety Confirmation desde abril de 2026; algunas de baja tensión, conformidad del proveedor. | Confirmar clasificación, KC 60335-2-2 y normas asociadas; recopilar ensayos y declaración exigibles antes de la salida/importación pertinente. |
| CEM de RRA | Equipos con motor pueden requerir registro sin radio; RRA clasificó expresamente una máquina eléctrica de limpieza viaria. | Determinar categoría y ensayos CEM del motor/control; el KC de seguridad no sustituye RRA. El ejemplo oficial de RRA se refiere a una máquina de limpieza viaria, no a una clasificación universal de las aspiradoras domésticas. |
| Radio | Modelos con Wi-Fi, Bluetooth u otro transmisor, especialmente robots. | Inventariar bandas, antenas y módulos; revisar radio RRA además de CEM y la reutilización posible de pruebas del módulo. |
| Energía / MEPS | Si cumplen KS C 9101: portátiles, solo en seco y 800–2500 W. | Resolver el ámbito antes del ensayo; en los afectados, verificar medición, registro y etiqueta. Prohibido exhibir la clase oficial fuera de ámbito. |
| Cargador, adaptador y batería de litio | Base, fuente y batería de un modelo inalámbrico pueden tener obligaciones separadas. | Clasificar cada pieza y obtener pruebas coreanas; el marcado CE o la aprobación de la aspiradora no bastan. |
Cuatro diseños y sus rutas de evaluación
| Diseño | Ruta probable | Sin confirmar |
|---|---|---|
| Aspiradora portátil con cable, seca, 1200 W | Controles principales: Safety Confirmation y CEM RRA; etiqueta/MEPS probable si se cumple KS C 9101. | Confirmar agrupación de modelos, datos eléctricos y ámbito exacto. |
| Escoba inalámbrica 21,6 V, cargador 220 V, sin radio | Verificar conformidad del proveedor de la unidad de baja tensión; cargador/batería aparte, además de CEM del motor. | Comprobar tensión efectiva y clases del cargador y batería. |
| Robot aspirador con Wi-Fi y base | Seguridad y CEM, más radio; evaluar la base, batería y posible cobertura energética. | Confirmar frecuencias, tensiones y aplicación de KS C 9101. |
| Aspiradora con cable seco/húmedo, 1400 W | Seguridad y CEM siguen; el programa energético exige funcionamiento solo en seco, por lo que la capacidad húmeda puede excluirla. | Comprobar aspiración real de agua; no aplicar etiqueta por analogía. |
Pruebas específicas de aspiradoras para evitar ensayos repetidos
- Ficha de clasificación: uso, seco/húmedo, portabilidad, datos de equipo/base/adaptador, fotos y usuario previsto.
- Registro de variantes: motor, PCB/firmware, filtros, manguera, piezas de seguridad, fábrica y marcas.
- Expediente de seguridad: diagramas, aislamiento, calentamiento, entrada obstruida, fallos, riesgos de agua, componentes, manual e informes.
- Expediente RRA: configuración CEM de motor/controlador, fotos PCB, antenas/módulos y aprobaciones coreanas previas.
- Si aplica energía: potencia, estudio KS C 9101, informe de laboratorio, registro y diseño de etiqueta.
- Cadena eléctrica: datos de fuente/base, identificación de celdas y batería, protección, pruebas coreanas y advertencias.
Versión de la norma: KATS modificó KC 60335-2-2 el 20 de julio de 2026. El aviso indica que la aplicación de la nueva versión depende de las disposiciones transitorias de cada norma. Confirmar con el organismo de ensayo la versión aplicable antes de encargar las pruebas.
Etiquetado coreano y condiciones de comercialización
- El KC de seguridad y la identificación deben corresponder al esquema aplicable; no copiar números antiguos a modelos alterados sin evaluación.
- El número y etiquetado RRA se revisan independientemente, incluidos los transmisores.
- Cuando aplique energía, conciliar resultado, registro y clase de eficiencia; sin ámbito legal no puede exhibirse la clase oficial.
- Preparar instrucciones, advertencias e identificación exigida en coreano; confirmar ubicación en unidad, embalaje y manual con importador y organismo antes de imprimir.
Autorización de lanzamiento y cambios en aspiradoras
- Puerta 1 — clasificación: aprobar una matriz por SKU de aspiradora, base/fuente, batería, CEM, radio y energía.
- Puerta 2 — muestra: verificar motor, filtros, software, enchufe y batería de producción; revisar edición KC vigente.
- Puerta 3 — expedientes: cerrar Safety Confirmation o conformidad del proveedor, resultado RRA y registro energético si corresponden antes de vender. En Safety Confirmation, el fabricante o importador debe organizar la prueba por modelo y la declaración antes de la fase aplicable de despacho o salida al mercado; identificar al declarante.
- Puerta 4 — etiquetas/importación: cotejar números, marcas, textos coreanos, marca comercial e importador con expedientes.
- Puerta 5 — cambios: motor, batería, placa de carga, radio, potencia o función húmeda nuevos obligan a revisar rutas y etiquetas.
Errores de enfoque y productos relacionados
La declaración CE, un informe CB o la promesa del proveedor pueden servir de prueba, pero no autorizan automáticamente la venta en Corea. La reforma de 2026 no elimina RRA ni eficiencia.
No asumir que todo robot queda exento, ni que una aspiradora seca/húmeda de 1200 W lleva la etiqueta de una aspiradora solo seca con idéntica potencia.
Esta página estudia conjuntamente los regímenes de la aspiradora. Consultar por separado la ruta de secadores de pelo en Corea y la ruta de fuentes de alimentación independientes; sus categorías no sustituyen la clasificación de la aspiradora.
Preguntas frecuentes sobre aspiradoras
¿Una nueva aspiradora con cable necesita todavía la antigua certificación KC con auditoría de fábrica?
No automáticamente. KATS 2026-56 trasladó las limpiadoras a Safety Confirmation el 1 de abril de 2026; revisar clase exacta y transición.
¿Se aplica la baja tensión a 21,6 V si la base recibe 220 V?
Clasificar por separado aparato, base y batería. La vía del proveedor puede corresponder a la unidad hasta 42 V CC/30 V CA, sin eximir al cargador.
¿Hay que revisar RRA sin Wi-Fi?
Potencialmente sí. Las máquinas de limpieza con motor pueden requerir registro CEM de RRA sin comunicación inalámbrica.
¿Qué aspiradoras necesitan la etiqueta energética coreana 1–5?
KEA delimita las portátiles solo de uso seco, 800–2500 W, dentro de KS C 9101. La potencia por sí sola no basta.
¿Puede reutilizarse un número KC antiguo en el modelo revisado?
No sin verificar. La transición reconoce determinados expedientes anteriores, no cualquier diseño modificado.
Fuentes oficiales para la comprobación final
- KATS — Aviso 2026-56 y transición
- KCL — lista eléctrica de Safety Confirmation
- KATS — norma KC 60335-2-2
- RRA — marco general de evaluación de conformidad
- KEA — alcance y proceso energético
- KATS — norma de baterías KC 62133-2
- RRA — ejemplo oficial de clasificación CEM/radio de un equipo de limpieza motorizado
- KATS — categoría de limpieza, baja tensión y laboratorios autorizados
- KATS — aviso de revisión de KC 60335-2-2 (julio de 2026)