Clasificación jurídica de la aspiradora

Identifique las obligaciones antes de realizar ensayos.

La conformidad de una aspiradora en la UE exige un análisis por modelo y configuración, no un supuesto «certificado CE» universal. Primero se determina cómo se alimenta y qué aspira; después se evalúan, por separado, la seguridad eléctrica, el diseño ecológico, la radio, las sustancias, los residuos y los envases. Clave: el etiquetado energético de aspiradoras fue anulado, pero el Reglamento 666/2013 sigue vigente para los equipos conectados a la red incluidos en su ámbito.

Clasificación jurídica de la aspiradora

Importa la función efectiva y el tipo de alimentación, no la etiqueta comercial. La base de carga no convierte a un robot alimentado solo por batería en aspiradora conectada a la red. Un aparato que aspira tanto conectado como con batería sí es híbrido según 666/2013.

Configuración	Clasificación y siguiente decisión
Aspiradora seca con cable, doméstica o de limpieza profesional	Normalmente incluida en 666/2013. El uso en hoteles no equivale por sí solo a industrial. Identificar boquillas para alfombras, suelos duros o ambos.
Modelo híbrido de red y batería	Incluido en diseño ecológico: documentar ambos modos. Un cepillo a batería no convierte por sí solo un aparato de red en aspiradora inalámbrica.
Aspiradora vertical de batería o robot autónomo	Los aparatos solo de batería y robots están excluidos de 666/2013, pero no necesariamente de seguridad, CEM/radio, RoHS, baterías y residuos.
Aspiradora húmeda, húmeda/seca, central, exterior o industrial	Excluida únicamente de este reglamento si cumple su definición. Para húmeda/seca, comprobar capacidad diseñada para más de 2,5 litros de líquido.
Aspiradora seca con filtro de agua o accesorio especial	Un filtro de agua no demuestra aspiración húmeda. Examinar boquillas, cargador, batería, potencia y uso declarado.

Las orientaciones no vinculantes de la Comisión consideran fuera del Reglamento 666/2013 a los aspiradores de mano con cable destinados a mesas, los limpiadores exclusivos de colchones y los aparatos especializados para ceniza fría, por no realizar la limpieza ordinaria de suelos y alfombras. No existe una exención automática por tamaño: documente las superficies, los accesorios y los usos anunciados.

Según el anexo II, punto 9, del Reglamento 666/2013, un híbrido se ensaya alimentado por la red, usando únicamente las baterías que accionen una boquilla activa. La seguridad del funcionamiento a batería se evalúa por separado.

Matriz de normas aplicables en la UE

Es una matriz orientativa de aplicabilidad; la excepción en un instrumento no elimina obligaciones de los demás.

Régimen legal	Cuándo examinarlo	Qué verificar
Diseño ecológico 666/2013 y ESPR	Aspiradoras secas con conexión a red, incluidos híbridos, salvo exclusión legal	Verificar anexos I/II e información; 2024/1781 mantiene las medidas anteriores hasta su sustitución.
Baja tensión 2014/35 y CEM 2014/30	Habitualmente aparatos de 230 V y cargadores de red; CEM también para equipos sin radio	Verificar límites 50–1.000 V CA y 75–1.500 V CC, riesgos eléctricos e interferencias; la fuente externa puede tener un expediente propio. Para máquinas comerciales o industriales, evaluar específicamente la Directiva de Máquinas; no atribuir sin más la seguridad del conjunto a la Directiva de Baja Tensión.
Directiva de Máquinas 2006/42/CE; transición al Reglamento 2023/1230	Las máquinas motorizadas profesionales o industriales, incluidas las concebidas para limpieza de hoteles, pueden estar sujetas a la legislación de máquinas. Los aparatos domésticos destinados al hogar están excluidos de dicha Directiva.	Verificar uso previsto, evaluación de riesgos de máquina y declaración de conformidad. No presumir que la seguridad de una máquina profesional completa sigue la misma vía de baja tensión que un aparato doméstico. El Reglamento 2023/1230 se aplica con carácter general desde el 20 de enero de 2027.
Reglamento 2023/826 sobre apagado, espera y espera en red	Analizar los equipos domésticos de limpieza que necesitan la red para funcionar conforme a su finalidad y presentan estados de bajo consumo. Clasificar por separado cargadores y bases: no todo robot a batería queda incluido.	Cuando resulte aplicable, documentar consumos en apagado, espera y espera en red y gestión energética. Se aplica, en general, desde el 9 de mayo de 2025, conforme a sus definiciones y al anexo II.
Equipos radioeléctricos 2014/53	Wi-Fi, Bluetooth o emisión/recepción radio intencional	Examinar seguridad sin límites de tensión de la LVD, CEM y espectro; para radio conectada a Internet, comprobar ciberseguridad aplicable desde el 1 de agosto de 2025.
RoHS 2011/65 y REACH	Electrónica, cableado, soldaduras, plásticos y componentes	Obtener declaraciones de materiales y pruebas de sustancias restringidas; un informe RoHS no acredita todo REACH.
Baterías 2023/1542	Acumuladores de robots, verticales, híbridos o accesorios	Clasificar la batería y sus obligaciones; preparar extracción y sustitución de baterías portátiles desde el 18 de febrero de 2027, con las excepciones legales.
RAEE 2012/19 y envases 2025/40	Aparatos eléctricos, embalajes y venta en Estados miembros	Comprobar registro, recogida, financiación, contenedor tachado y responsabilidad ampliada nacional; los requisitos de envases tienen fechas escalonadas.
Seguridad general 2023/988 y vigilancia 2019/1020	Riesgos de consumo no cubiertos y productos armonizados pertinentes	El reglamento general solo complementa riesgos y aspectos no cubiertos; identificar operador establecido en la UE cuando proceda el artículo 4 de 2019/1020.
Derecho a reparar — Directiva 2024/1799	Aspiradoras de consumo comprendidas en 666/2013 y en los requisitos de reparabilidad mencionados en el anexo II	Comprobar la obligación de reparar a petición del consumidor del artículo 5 solo en la medida de los requisitos de reparabilidad establecidos en los actos de la UE enumerados. Si el fabricante está fuera de la UE, la obligación puede corresponder sucesivamente al representante autorizado, importador o distribuidor. Verificar la transposición nacional desde el 31 de julio de 2026. No existe obligación de reparar cuando la reparación resulte imposible.

Límites de diseño ecológico para aspiradoras secas con cable

Para aspiradoras secas conectadas a red incluidas, el anexo I del Reglamento 666/2013 exige desde el 1 de septiembre de 2017 estos resultados, no trasladables automáticamente a robots, equipos de batería ni industriales:

Parámetro	Límite o comprobación
Potencia y consumo	Potencia nominal <900 W y consumo anual calculado <43,0 kWh/año.
Captación y reemisión	Recogida en alfombra ≥0,75 salvo equipos exclusivos de suelo duro; en suelo duro ≥0,98 salvo exclusivos de alfombras; reemisión de polvo ≤1,00 %.
Ruido y resistencia	Potencia acústica ≤80 dB(A), manguera utilizable tras 40.000 oscilaciones bajo tensión si existe, motor ≥500 horas de vida operativa.
Prueba y boquillas	Registrar categoría de boquilla, métodos y cálculos del anexo II y las ediciones pertinentes de normas armonizadas.

Las tolerancias de vigilancia no son un margen del fabricante: las del anexo III están reservadas a las autoridades de vigilancia del mercado. Una aspiradora incluida con potencia nominal de 920 W no cumple el límite de <900 W por invocar una tolerancia de control. Los datos declarados y publicitados deben estar respaldados por ensayos reales.

Expediente técnico y control de variantes

Solicitar al fabricante un expediente identificable por modelo, no solo un PDF rotulado CE:

Lista de pruebas del fabricante

Fotografías, lista modelo/SKU, uso previsto, tensión de enchufe y cargador, esquema de alimentación y funciones húmedas.
Ensayos y análisis de riesgos eléctricos, CEM/radio para motor, cable, cargador, electrónica, módulo RF y modos reales; normas y ediciones.
Si rige 666/2013: informes, cálculos, boquillas, captación/reeemisión de polvo, ruido, durabilidad de motor y manguera.
Declaraciones RoHS por componentes, información de batería, extracción, seguridad y gestión al final de la vida.
Declaraciones UE de conformidad con las normas CE aplicables, expediente técnico, fabricante/importador, lote/serie y diseños de marcado.
Manuales y advertencias traducidos, capturas de fichas comerciales, datos de envases, RAEE y responsabilidad ampliada, historial de cambios.

Marcado, instrucciones y declaraciones comerciales

Cuando corresponda, el marcado CE y la declaración UE de conformidad son obligatorios. Generalmente representan evaluación y declaración del fabricante, no una certificación externa universal. Comprobar también el contenedor de ruedas tachado RAEE, identificación de operadores e idiomas de seguridad. La antigua etiqueta energética A–G de aspiradoras del Reglamento 665/2013 ya no es aplicable ni genera por sí misma inscripción EPREL. Distinguir esta etiqueta anulada de los datos técnicos que 666/2013 exige facilitar a los modelos incluidos, como métodos de medición y restricciones de boquillas.

Responsables y controles previos a la venta

Antes de comercializar, cerrar cinco verificaciones: 1) clasificación escrita; 2) pruebas representativas y correcciones; 3) declaraciones, marcados CE/RAEE e instrucciones coherentes; 4) operador pertinente establecido en la UE y obligaciones RAEE/envases por país; 5) anuncio revisado, trazabilidad y revisión de cambios en motor, filtro, boquilla, manguera, batería, cargador o programa. El importador debe verificar el cumplimiento y no limitarse a aceptar certificados genéricos del proveedor.

Una aspiradora profesional u hotelera necesita justificar la frontera entre normas de máquinas y seguridad eléctrica doméstica. Para modelos domésticos dependientes de la red, revisar también el Reglamento 2023/826, independiente del 666/2013.

Comprobación de la oferta en línea: en ventas a distancia a consumidores cuando se aplique el artículo 19 del Reglamento 2023/988, mostrar nombre y direcciones postal y electrónica del fabricante, los mismos datos de la persona responsable en la UE si el fabricante está fuera, imagen, tipo e identificador del producto y advertencias obligatorias en el idioma exigido por el Estado miembro. Verificar además la información sobre reparación y la cadena de responsables de la Directiva 2024/1799.

Equipos asociados y mercados diferentes

Una fuente externa suministrada puede necesitar su propia evaluación de conformidad en la UE. La comercialización de aspiradoras en Reino Unido requiere un análisis distinto.

Preguntas específicas sobre aspiradoras

¿Necesita un robot de batería el ensayo de límite de 900 W?

No por 666/2013: robots y modelos solo de batería están excluidos. Evaluar por separado carga, batería, radio, seguridad, RoHS y residuos.

¿Una aspiradora de hotel de 230 V es industrial?

No solo por ser profesional. Comprobar diseño, finalidad y anchura del cabezal; para ciertos equipos comerciales es relevante superar 0,50 m.

¿Un cepillo a batería convierte un modelo con cable en inalámbrico?

No. Una boquilla activa a batería no altera la alimentación de red del motor de aspiración.

¿Pueden usarse la antigua clase A+++ y EPREL?

No presentar la etiqueta anulada 665/2013 como vigente. La Comisión indica que actualmente no hay legislación de etiquetado energético para estas aspiradoras.

¿Qué cambios exigen revisar ensayos?

Motor, filtros, boquillas, manguera, batería, cargador, radio o programa pueden modificar alcance y prestaciones; documentar el efecto y repetir cuando proceda.

¿Todo aspirador de mano con cable o para colchones necesita los ensayos de suelos del 666/2013?

No necesariamente. Las orientaciones no vinculantes de la Comisión sitúan fuera del ámbito los aparatos exclusivamente de mano, colchones o ceniza fría sin limpieza ordinaria de suelos o alfombras. Revisar función, accesorios y publicidad.

Fuentes jurídicas oficiales

Normativa de la UE y explicación de la Comisión

Clasificación jurídica de la aspiradora