Die konkrete Powerbank richtig einordnen

Prüfpflichten und Nachweise sind vor einer Beauftragung zu klären.

Für eine Powerbank auf dem chinesischen Binnenmarkt genügt weder ein Test der Zelle noch ein ausländischer CE-/UL-Bericht. Das fertige mobile Netzteil, seine Lithium-Ionen-Zellen bzw. Akkupacks, der chinesische Vertriebsweg und gegebenenfalls Funkfunktionen sind getrennt einzuordnen. Diese Übersicht betrifft Festlandchina; Versand, Mitnahme im Flugzeug und Export in Drittmärkte folgen weiteren Regeln.

Die konkrete Powerbank richtig einordnen

Der CCC-Katalog von 2023 führt mobile Stromquellen unter Kategorie 0914 auf, einschließlich Powerbanks und tragbarer Energiespeicher mit bestimmten Batterie- und Ein-/Ausgangseigenschaften und einer Gewichtsgrenze von 18 kg. Nicht jedes akkubetriebene Gerät und nicht jede lose Zelle gehört zu 0914. Grenzfälle sollten schriftlich eingestuft werden.

Produkt festlegen: eigenständige USB-Powerbank, Camping-Speicher mit AC-Ausgang, Starthilfegerät oder einzeln vertriebene Zelle bzw. Akkupack.
Wh, Zellchemie, Nennspannung, Kapazität, Masse, AC-/DC-Ein- und Ausgänge, mitgeliefertes Ladegerät und Verwendungszweck erfassen; mAh allein reichen nicht für die Transportzuordnung.
Zell- und Packmodelle sowie Fertigungsstätten identifizieren; die Zulassung der fertigen Powerbank deckt nicht automatisch jede separat regulierte Batterie ab.
Binnenmarktverkauf oder Einfuhr nach Festlandchina vom reinen Export unterscheiden. Eine ausländische Zertifizierung ersetzt kein erforderliches chinesisches Verfahren.
Bluetooth, WLAN oder andere aktive Funksender gesondert prüfen. Eine induktive Ladespule allein beweist keine SRRC-Typgenehmigungspflicht.
Liegt ein Netzadapter oder Ladegerät bei, ist dessen etwaige eigene CCC-Pflicht gesondert zu prüfen. Das CCC-Zertifikat der Powerbank bescheinigt nicht automatisch die Konformität des Adapters.

Entscheidungsmatrix: getrennte regulatorische Ebenen

Regelungsebene	Auslöser	Maßnahme vor Verkaufsstart
CCC des Endprodukts / 0914	Powerbank innerhalb der offiziellen Kategorie für den chinesischen Binnenmarkt.	Umfang für Antragsteller, Werk und Modelle bestätigen; gültiges CCC-Zertifikat und Zeichen sicherstellen.
Lithium-Ionen-Zellen/-Packs für Elektronik / 0915	Unter 0915 fallen Zellen und Akkupacks für tragbare Elektronik; diese Kategorie darf nicht pauschal auf Powerbank-Zellen übertragen werden.	Tatsächlichen Verwendungszweck und Zertifikatsumfang statt einer allgemeinen CCC-Aussage des Lieferanten prüfen.
Powerbank-Zellen/-Packs / 0916	Die CCC-Einordnung 2026 führt Lithium-Ionen-Zellen und Akkupacks für Powerbanks gesondert unter 0916.	GB 31241, die zusätzliche GB 47372 und die Zertifikatsumstellung bis 1. April 2027 berücksichtigen. Laut CQC benötigen 0915 und 0916 beim selben Hersteller unterschiedliche Modellbezeichnungen.
Normenwechsel 2026	GB 47372-2026 ist veröffentlicht und gilt ab 1. April 2027.	Mit der benannten Zertifizierungsstelle Regelwerk 2025/2026 und Ergänzungsprüfungen samt Umstellung klären.
CCC-Rückverfolgungs-QR	Seit 1. März 2026 neue CCC-Zertifikate; ab 1. März 2027 sämtliche betroffenen zertifizierten Powerbanks mit Altbestandsausnahme.	QR neben CCC-Zeichen auf Zertifikat, Produzent und Modell abstimmen.
China RoHS	Allgemeine Stoffkennzeichnung; tragbare mobile Stromquellen neu im Katalog 2026.	Stoffdaten und umweltbezogene Nutzungsdauer (EFUP) vorbereiten; Konformitätsbewertung ab 1. August 2027 gesondert prüfen. Für erfasste Katalogmodelle ist ab dem 1. August 2027 der vorgesehene China-RoHS-Konformitätsweg zu wählen (staatlich geförderte freiwillige Zertifizierung oder Eigenerklärung); das Bewertungsergebnis ist der amtlichen China-RoHS-Plattform zu melden. Dabei handelt es sich nicht um ein weiteres CCC-Zertifikat.
Induktive drahtlose Energieübertragung	Lädt die Powerbank andere Geräte induktiv, können die MIIT-Vorschriften für drahtlose Energieübertragung gelten, auch ohne SRRC-Typgenehmigung.	Frequenz, Leistung, Anleitung und besondere Gerätekennzeichnung prüfen; Bluetooth/WLAN-Funkmodule gesondert einstufen.
Funktechnik	Nur bei einem einschlägigen aktiven Sender.	MIIT-Klassifizierung ermitteln; kabelloses Laden nicht pauschal mit SRRC gleichsetzen.
Transport und Fluggäste	Lithiumbatterie-Sendungen und mitgeführte Powerbanks haben eigene Regeln.	UN-38.3-Testzusammenfassung, Versanddaten, Inlandsflugbeschränkungen und Wh-Angabe prüfen.

Markteinführung: drei unterschiedliche Stichtage 2027

Bereits geltend: Die Erweiterung von 2023 macht CCC-Zertifikat und Zeichen seit 1. August 2024 zur Marktzugangsvoraussetzung; CNCA-C09-02:2025 gilt seit 15. August 2025.
1. März 2026: neu CCC-zertifizierte Powerbanks benötigen den vorgeschriebenen QR direkt neben dem Zeichen vor Auslieferung, Verkauf oder Einfuhr.
1. März 2027: die QR-Pflicht gilt für alle betroffenen zertifizierten Geräte; zuvor ordnungsgemäß gekennzeichnete und bereits ausgelieferte/verkaufte/eingeführte Waren müssen laut Bekanntmachung nicht rückwirkend umetikettiert werden.
1. April 2027: GB 47372-2026 und CNCA-C09-02:2026 werden für die Zertifizierung maßgeblich. Ältere Powerbank- und betroffene Batterie-Zertifikate sind zuvor durch zusätzliche Prüfungen/Inspektionen umzustellen; kein automatischer Bestandsschutz.
1. August 2027: neue China-RoHS-Kataloggruppen einschließlich tragbarer Stromquellen unterliegen der Konformitätsbewertung, unabhängig vom CCC-Verfahren.

Modellbezogene Nachweise vor der Prüfung

Für jede vermarktete Artikelnummer und tatsächliche Produktionsstätte ein kontrolliertes Dossier vorhalten, nicht nur einen Prospekt:

Modellliste mit Handelsname, technischem Modell, Farb-/Kapazitätsvarianten und Werk.
Block- und Schaltpläne, Stückliste, Leiterplatte, Schutzsystem sowie rückverfolgbare Zell-/Packhersteller und Modellcodes.
Chemie, Spannung, Ah/mAh, berechnete Wh, Stecker, Ladegerät und Ein-/Ausgangsdaten.
CCC-Zertifikatsnummern, Status, erfasste Modelle und Zertifizierungsstelle; nötigenfalls gesonderte Zellnachweise.
Berichte zu einschlägigen GB-Normen, Prüfplan für GB 47372-2026 und relevante Werks- sowie Produktkonformitätsaufzeichnungen.
China-RoHS-Materialerklärungen, Stoffnachweise und Grundlage der EFUP-Kennzeichnung.
Produkt-/Verpackungskennzeichnung, chinesische Anleitungen und Warnungen, CCC-/QR-Daten, UN-38.3-Zusammenfassung und Rückrufzuständigkeit.

Kennzeichnung und Folgen für Flugreisende

Die Kennzeichnung ist ein Freigabekriterium, keine nachträgliche Grafikaufgabe. Geräte- und Verpackungsdaten müssen mit Zertifikat, Hersteller, Nennwerten und QR übereinstimmen. Der vorgeschriebene lesbare QR sitzt unmittelbar rechts vom CCC-Zeichen; ein frei erfundener Code ohne Zertifikatsbezug genügt nicht.

China-RoHS-Kennzeichnung, EFUP und Stoffinformationen sind von der CCC-Sicherheitszertifizierung zu unterscheiden; die neue Katalog-Konformitätsbewertung folgt 2027.
Seit 28. Juni 2025 untersagt die chinesische Luftfahrtbehörde CAAC auf Inlandsflügen Powerbanks mit fehlendem oder unleserlichem 3C-Zeichen sowie zurückgerufene Modelle/Chargen. Dies ist eine Flugsicherheitsregel, keine Produktzulassung.
Für Fluggäste gilt zusätzlich: bis 100 Wh grundsätzlich ohne Airline-Genehmigung; über 100 bis 160 Wh nur mit Genehmigung (höchstens zwei); über 160 Wh verboten. Powerbanks gehören ins Handgepäck, nicht in aufgegebenes Gepäck. Ist die Nennenergie in Wh weder angegeben noch aus den aufgedruckten Daten berechenbar, untersagt CAAC die Mitnahme durch Fluggäste. Das Laden anderer Geräte mit der Powerbank während des Fluges ist ebenfalls untersagt.

Induktives Laden: eigenständige Vorschriften

Induktive Energieübertragung ist nicht mit Funkdatenübertragung gleichzusetzen. Nach den seit 1. September 2024 geltenden MIIT-Vorschriften ist für die reine Energieübertragungsfunktion erfasster drahtloser Ladegeräte keine Funk-Typgenehmigung erforderlich; technische Grenzwerte, Verwendungsbedingungen, Anleitungspflichten und die besondere Gerätekennzeichnung bleiben jedoch zu beachten. Bluetooth- oder WLAN-Sender sind unabhängig darauf zu prüfen, ob eine Typgenehmigung oder eine Ausnahme gilt. Vor der Etikettenfreigabe sind Spulenfunktion, Frequenz, Sendeleistung und Funkmodule festzustellen.

Freigabeentscheidung und Änderungsmanagement

Identität einfrieren. SKU, Verkaufs-/Einfuhrdatum, Produzent, Werke, Kategorie 0914 und Zellen-/Packumfang festlegen.
Zulassungswege klären. Schriftliche Einstufung und anwendbares Regelwerk 2025/2026 bei benannter Stelle einholen; RoHS und Funk gesondert prüfen.
Nachweise und Kennzeichen schließen. Seriennahe Konfiguration testen, Zertifikatsstatus/Umstellung, QR, EFUP, Stoffdaten und Versanddokumente kontrollieren.
Charge freigeben und Änderungen steuern. Nur genehmigte Ausführung ausliefern. Änderungen an Zellen, BMS, Lieferant, Werk, Platine, Kapazität, Firmware oder Gehäuse zuvor mit der Zertifizierungsstelle klären.

Typische Sperrgründe: nur Zell-CCC statt Endprodukt-CCC; QR eines anderen Modells; fehlender Umstellungsplan für 2027; ungeklärte Wh trotz mAh-Angabe; ausländischer Prüfbericht statt chinesischer CCC-Zulassung.

Abgrenzung zur eigenständigen Batteriethematik

Hier steht die fertige Powerbank mit CCC, Komponenten, China RoHS, Kennzeichnung und Logistik im Mittelpunkt. Die chinesischen Anforderungen an Lithium-Ionen-Batterien behandeln die Zellen-/Packeinstufung vertieft; sie ersetzen nicht die Endproduktzulassung.

Häufige Fragen zu Sonderausführungen

Benötigt die Powerbank CCC, wenn die Zellen bereits zertifiziert sind?: Ja, sofern das fertige Gerät im chinesischen CCC-Umfang 0914 liegt; das Zellzertifikat ersetzt diesen Weg nicht. Beide Umfänge mit der benannten Stelle klären.
Darf ich ein nach 2025er Regeln zertifiziertes Modell nach April 2027 verkaufen?: Nur mit geprüfter erforderlicher Zertifikatsumstellung und ergänzenden Prüfungen/Inspektionen gemäß CNCA 2026. Die Übergangsoption ersetzt die Umstellung nicht. Für das Verlassen des Werks, den Verkauf oder den Import ab 1. April 2027 reicht ein Zertifikat nach den alten Regeln allein nicht aus: Das umgestellte Zertifikat nach neuen Regeln ist beim Aussteller zu verifizieren. CQC sieht die Aussetzung nicht umgestellter Altzertifikate nach diesem Stichtag und deren Widerruf bei ausbleibender Umstellung bis 30. Juni 2027 vor; der konkrete Status ist beim eigenen Zertifizierer zu prüfen.
Braucht eine 2026 gefertigte Charge einen QR?: Bei neu ab 1. März 2026 zertifizierten Modellen für die betroffenen Marktzugänge ja. Für vor dem 1. März 2027 bereits ordnungsgemäß in Verkehr gebrachte Altware gibt es eine Ausnahme. Chargen- und Zertifikatsdaten prüfen.
Ist SRRC bei jeder induktiven Powerbank erforderlich?: Nicht für die reine Energieübertragungsfunktion. Einschlägige induktive Ladegeräte müssen dennoch die MIIT-Anforderungen an Technik, Anleitung und besondere Kennzeichnung erfüllen. Bluetooth-/WLAN-Sender sind hinsichtlich einer eigenständigen Typgenehmigung oder Ausnahme gesondert zu prüfen.
Reicht ein 3C-Zeichen für chinesische Inlandsflüge?: Nein. Lesbarkeit, Rückrufstatus, Wh-Grenzen und Handgepäckbedingungen gelten zusätzlich.

Die konkrete Powerbank richtig einordnen