Escolher a via de certificação antes dos ensaios
Os serviços de certificação rádio ISED no Canadá consistem em entregáveis controlados, não apenas num ensaio laboratorial. Para equipamento da categoria I é necessário coordenar os relatórios canadianos, a avaliação de certificação, a submissão e a inclusão na Radio Equipment List (REL) antes das actividades comerciais relevantes. O coordenador não substitui o laboratório reconhecido, o organismo de certificação (CB), o requerente nem a ISED.
Escolher a via de certificação antes dos ensaios
O primeiro resultado é uma decisão documentada sobre a via aplicável. Contam os transmissores e receptores efectivos, frequências, utilização e aprovações de módulos, não a mera descrição «dispositivo sem fios».
| Rádio da categoria I | Certificação RSP-100 pela ISED ou CB reconhecido e inscrição REL antes da comercialização normal. | Seguir as seis etapas. |
|---|---|---|
| Rádio da categoria II | Sem certificação, mas com requisitos técnicos e documentais aplicáveis; verificar RSS-310. | Não contratar automaticamente a categoria I. |
| Equipamento com módulo certificado | Pode dispensar certificado separado para o anfitrião apenas quando integração, emissões e exposição RF cumprem as condições. | Analisar certificado do módulo, antenas e equipamento final. |
| Funções terminais ou de radiodifusão | A ligação à rede telefónica pública pode implicar CS-03/DC-01; a radiodifusão pode exigir BETS. | Criar via adicional quando necessária. |
Verificação específica de equipamentos portáteis e vestíveis: nos termos da secção 8.2 do RSP-100, um equipamento anfitrião deste tipo com vários módulos transmissores exige certificação do próprio equipamento, mesmo sem transmissões simultâneas. Com um único módulo transmissor, esta regra específica só admite a excepção se o módulo estiver isento de SAR ou apresentar SAR inferior a 0,4 W/kg. Mantêm-se as restantes obrigações de integração e exposição RF.
Fixar a configuração e as responsabilidades
Antes de contratar o laboratório, aprovar um único registo de configuração:
- Denominação e morada do requerente, número de empresa ISED ou registo de conta e acordo com representante canadiano se a morada for externa ao Canadá.
- PMN, HVIN, FVIN e HMN conforme aplicável, variantes comercializadas, identificação e fotografias de amostras.
- Tecnologias, bandas, potência, antenas e ganhos, firmware, modos de funcionamento e integração dos módulos.
- Relatórios/certificados FCC/ISED anteriores, manuais, rótulos e diferenças face à versão de produção canadiana.
- Responsáveis por engenharia, aprovações de documentos, laboratório, CB, submissão digital, confidencialidade e lançamento.
Seis entregas desde a análise inicial até à comercialização
Cada passagem de responsabilidade tem um critério de aceitação; um documento em falta regressa ao responsável, sem avançar com um processo incompleto.
| 1. Fixar o âmbito | Requerente e coordenador: classificação, matriz de normas/edições, variantes e plano de exposição RF. |
|---|---|
| 2. Escolher laboratório e CB | Coordenador: confirmar reconhecimento actual da ISED e âmbito tecnológico/RSS de ambos; definir amostras e modos. |
| 3. Ensaiar e corrigir | Laboratório reconhecido e fabricante: provas de rádio RSS e RSS-102 quando aplicável, falhas, correcções e novos ensaios. |
| 4. Reunir e rever | Requerente, gestor documental e CB: formulários RSP-100 assinados, representante, desenhos, rótulo, manual e relatórios com HVIN/firmware coincidentes. |
| 5. Certificar e submeter | CB reconhecido ou ISED quando aplicável e responsável autorizado: certificado, procedimento electrónico e verificação REL. |
| 6. Autorizar entrada no mercado | Requerente, importador e qualidade: correspondência da produção, marca IC, avisos bilingues, arquivo e controlo de alterações. |
Preparar o processo documental durante os ensaios
O Formulário C do RSP-100 é a lista oficial; os anexos dependem do serviço pedido e da respectiva aplicabilidade. Manter um índice de versões e responsáveis:
Resolver a divergência dos anexos RSS-102 antes da submissão: o Formulário C de RSP-100 (2019) ainda refere uma combinação antiga de anexos. Nos termos da secção 4.4 da RSS-102, edição 6, deve ser apresentada a folha de rosto assinada do dossier técnico de exposição RF (anexo A), com os relatórios aplicáveis, ou a declaração assinada do anexo B se o equipamento beneficiar da isenção de avaliação de rotina. O anexo C trata da validação de sensores, não constituindo uma isenção geral alternativa. Os Formulários A e B assinados de RSP-100 continuam obrigatórios. No Formulário C só podem ser omitidos documentos idênticos anteriormente apresentados quando a entrada estiver assinalada com asterisco.
| Requerente/representante | Carta de apresentação, Formulário A, acordo com representante canadiano para requerentes estrangeiros e mandato de agente quando necessário. |
|---|---|
| Laboratório | Relatório rádio com amostra, configuração, normas e edições; declaração, avaliação ou relatório RSS-102, conforme aplicável; Formulário B assinado. |
| Engenharia | Fotografias interiores/exteriores, esquemas, diagramas de blocos, lista de peças, descrição funcional, manual e posição/desenho do rótulo. |
| Gestor do produto | PMN/HVIN/FVIN/HMN concordantes, quando aplicáveis, em relatórios, formulários, rótulo, certificado e REL. |
| CB / submissão | Certificado emitido pelo CB, documentação específica, Formulário D para módulos, comparação de variantes/alterações e pedido de confidencialidade quando aplicável. |
Gerir repetições e a transição normativa de 2026
Uma autorização FCC norte-americana não substitui automaticamente a aprovação canadiana. Antes dos ensaios devem fixar-se edições RSS, métodos, modos/canais mais exigentes, firmware e condições de exposição RF. Protótipos ou antenas diferentes dos de produção podem inutilizar a evidência. O Issue 6 impõe requisitos ao relatório e ao reconhecimento laboratorial; para categoria I o relatório deve ter sido emitido nos doze meses anteriores à submissão, embora ensaios anteriores válidos possam ser aproveitados.
- RSS-Gen Issue 6 entrou em vigor em 30 de julho de 2026 (alteração 1 de 15 de setembro de 2026). Durante a transição de um ano aceitam-se candidaturas segundo Issue 5 ou 6; depois, novas candidaturas e equipamento comercializado têm de cumprir Issue 6. Verificar também transições das RSS específicas.
- Obstáculos típicos: ausência de rastreabilidade entre amostra e HVIN, acordo de representante não assinado, exposição RF por resolver, designações incoerentes entre manual e candidatura ou âmbito insuficiente de reconhecimento do laboratório/CB. Resolver antes de submeter.
Submeter e confirmar o certificado e a inscrição REL
O certificado do CB e a inscrição na REL da ISED são verificações diferentes. O RSP-100 utiliza Equipment Certification and Registration Services em linha; os CB realizam as submissões que lhes competem. Arquivar certificado, número ISED, variantes exactas e registo público REL. Um PDF do certificado não basta para comprovar autorização de venda.
Validar rótulo, manual e versão de produção
Uma publicação REL diferida expressamente aprovada ao abrigo do Issue 6 pode permitir fabrico, importação e distribuição antes do registo público, mas não aluguer, oferta para venda ou venda. Não é uma autorização geral de lançamento. Taxas e prazos variam com o processo e os prestadores; confirmar valores actuais em vez de garantir montantes ou datas.
Verificação da marcação QR: quando um código QR substitui o rótulo físico convencional, tem de estar no produto, conter directamente as informações obrigatórias (não apenas um endereço Web), ser legível por aplicações QR comuns e ser explicado no manual. Trata-se de uma opção distinta da rotulagem electrónica prevista no anexo B da RSS-Gen.
- Confrontar todas as variantes REL com PMN/HVIN e, quando aplicável, FVIN/HMN da produção.
- Confirmar número com «IC:» e HVIN; QR e rótulos electrónicos só nos termos exactos RSS-Gen, não bastando uma ligação para um sítio Web.
- Incluir no manual final os avisos exigidos em inglês e francês, incluindo os dos módulos e do anfitrião.
- Verificar «Contains IC:», instruções de instalação dos módulos, antenas e exposição RF.
- Avaliar separadamente segurança eléctrica, ICES, registo de terminais e licença de operação rádio quando pertinentes; a certificação rádio não os substitui.
Reavaliar alterações posteriores à aprovação
A aprovação de lançamento identifica o detentor do arquivo de ensaios, os critérios de comunicação de alterações e o contacto para fiscalização. Para requerente estrangeiro, o representante canadiano mantém-se enquanto o produto certificado for oferecido no Canadá.
| Variante sem alteração RF (C1PC) | Comparar variantes e justificar condições da classe I, sem alterar silenciosamente a identidade registada. |
|---|---|
| Alteração de hardware RF (C2PC) | Avaliar características e necessidade de testes; alterações admissíveis de classe II seguem RSP-100. As alterações de PMN ou HVIN estão expressamente incluídas em C2PC na secção 10.2 do RSP-100. Não as trate como C1PC sem comunicação; confirme com o organismo certificador o procedimento aplicável. |
| Bandas ou RF por firmware (C3PC) | Avaliar classe III e novo FVIN; não activar bandas sem análise. |
| Novo anfitrião afecta RF/exposição (C4PC) | Avaliar classe IV, HMN e evidência adicional de RF e exposição. |
Limiar de notificação de Classe I: ao abrigo da secção 10.1 do RSP-100, alterações C1PC admissíveis não exigem notificação à ISED, excepto se o HVIN ou o PMN também mudar. Mantém-se a obrigação de conformidade, incluindo quanto à exposição RF. A alteração de PMN ou HVIN exige reavaliação: a secção 10.2 do RSP-100 inclui expressamente essas alterações em C2PC. Confirme o procedimento com o organismo certificador antes de alterar o rótulo ou a inscrição REL.
Para os restantes regimes canadianos de acesso ao mercado, consultar outros requisitos de acesso ao mercado canadiano.
Perguntas que alteram o plano de execução
Pode usar-se um relatório antigo?
Na categoria I, a emissão do relatório deve ocorrer nos doze meses antes da candidatura. Ensaios anteriores podem manter validade; o laboratório/CB confirma normas, amostras e datas.
O requerente estrangeiro precisa de representante?
Sim, quando a morada empresarial fica fora do Canadá. RSP-100 exige resposta à ISED e amostras de auditoria enquanto o produto é oferecido.
Um módulo Wi-Fi/Bluetooth certificado basta?
Não necessariamente. Confirmar integração, antenas, emissões do anfitrião, RSS-102, manual e «Contains IC:». Pode ser exigida análise adicional.
É necessário repetir a certificação por causa do Issue 6?
Não automaticamente para produto inalterado, mas após a transição tem de cumprir a edição actual. Conservar provas e avaliar alterações separadamente.
Pode vender-se com certificado do CB ou um QR que abre um sítio?
Regra geral, confirmar primeiro a REL. Um diferimento aprovado permite apenas actos limitados. O QR no produto tem de conter o rótulo obrigatório, não apenas uma ligação.