صنّف مزوّد الطاقة أولاً، لا نوع الموصل فقط

لا يشكل مصطلح «مزوّد الطاقة» فئة قانونية واحدة في الاتحاد الأوروبي. فقد تختلف القواعد بين محول جداري يعمل بتيار الشبكة 230 فولت لجهاز توجيه، ووحدة AC/DC مفتوحة تُركّب داخل آلة، ولوحة DC/DC ذات دخل 24 فولت، ومزوّد طاقة غير منقطع. قبل طلب «شهادة CE» غير محددة، ينبغي تثبيت تكوين المنتج المباع وقيم الدخل والخرج والاستعمال والحمل المقصود وتاريخ طرحه أول مرة في سوق الاتحاد.

يشمل هذا الدليل الوحدات المباعة منفصلة أو كقطع بديلة أو مع أجهزة أخرى. وهو يميز بين القانون الإلزامي والمعايير التقنية الاختيارية والشهادات التجارية. ويتوقف التصنيف النهائي على مواصفات الطراز وطريقة تركيبه ونسخته الفعلية.

صنّف مزوّد الطاقة أولاً، لا نوع الموصل فقط

يجب توثيق ما إذا كان الدخل تيار شبكة متردداً أم تياراً مستمراً، والقدرة الاسمية والمشتركة، والجهود الثابتة أو المتفاوض عليها عبر البروتوكول، والمخارج المتزامنة، والغلاف والكابلات والموصلات، وطريقة البيع مستقلاً أو مدمجاً، واستعماله منزلياً أو مكتبياً أو صناعياً أو طبياً أو في الإضاءة. وعبارة «محول شامل» لا تكفي للتصنيف.

لا يعد الجهاز مزوّداً خارجياً وفق اللائحة 2019/1782 إلا باستيفاء جميع الشروط معاً: تحويل تيار الشبكة AC، وغلاف منفصل عن الحمل الأساسي، وتغذية جهاز من الملحق الأول، وألا تتجاوز القدرة الخارجة 250 واط. ولا تدخل الوحدات الداخلية أو شواحن البطاريات القابلة للإزالة وحدها تلقائياً. والاستثناء من التصميم البيئي لا يلغي بقية القوانين.

مصفوفة الأنظمة الأوروبية المنطبقة على مزوّدات الطاقة

بالنسبة إلى مزوّد الطاقة النهائي المتصل بالشبكة، تكون توجيهات الجهد المنخفض والتوافق الكهرومغناطيسي وRoHS في الغالب الأساس. وتضاف متطلبات التصميم البيئي فقط إذا انطبق تعريف المزوّد الخارجي. أما نفايات المعدات الكهربائية فتتعلق بمسؤولية المنتج في نهاية العمر، ولا تشكل شهادة CE أخرى. ويمكن لإقرار المطابقة الأوروبي الواحد أن يسرد عدة تشريعات.

لا يخضع منتج ذي دخل DC منخفض جداً لتوجيه الجهد المنخفض لمجرد أن خرجه 24 فولت. وينبغي أيضاً مراجعة تعريف الجهاز واستثناء المعدات غير المؤثرة كهرومغناطيسياً بطبيعتها عند تطبيق توجيه التوافق. وعدم انطباق نص واحد لا يلغي تقييم بقية المخاطر.

التصميم البيئي: القواعد الحالية والانتقال في عام 2028

في أكتوبر 2026 تطبق اللائحة 2019/1782، السارية في هذا الجانب منذ 1 أبريل 2020، على المزوّدات الخارجية المستوفية لتعريفها. وتميز بين AC/AC وAC/DC والجهد المنخفض والمخارج المتعددة. ويحدد الملحق الثاني استهلاك عدم التحميل ومتوسط الكفاءة أثناء التشغيل والكفاءة عند حمل 10% عند الاقتضاء. كما يلزم توفير معلومات محددة عن المنتج، ومنها النشر على موقع متاح مجاناً. بموجب اللائحة 2019/1782 لا يلزم نشر قيمة الكفاءة عند حمل 10% لمزوّدات الطاقة الخارجية التي لا تتجاوز قدرتها الاسمية الخارجة 10 واط؛ وتظل متطلبات الكفاءة واستهلاك عدم التحميل والمعلومات الأخرى المنطبقة قائمة.

صدرت اللائحة 2025/2052 عام 2025، لكن متطلباتها الرئيسية الجديدة تطبق اعتباراً من 14 ديسمبر 2028. وهي توسع نطاق المنتجات وتضيف أداء الخرج وقابلية التشغيل البيني ومقاومة ارتفاع الجهد والمعلومات. ولا يوجد واجب شامل باستخدام USB-C الآن ولا واجب مطلق بعد 2028؛ فهناك استثناءات بحسب القدرة والجهد والاستخدام. وتوجد أحكام انتقالية مشروطة لبعض المزوّدات البديلة حتى 14 ديسمبر 2033 ولبعض مزوّدات USB-PD فوق 100 واط حتى 14 ديسمبر 2030.

واعتباراً من عام 2028 تنظم اللائحة 2025/2052 أيضاً فئات مستقلة تشمل شواحن البطاريات المحمولة ذات الاستخدام العام (مثل بطاريات AA/AAA)، والشواحن ومنصات الشحن اللاسلكي، وكابلات USB Type-C التي تستوفي التعريف. ولا يعد شاحن البطاريات القابلة للإزالة تلقائياً مزوّد طاقة خارجياً بموجب اللائحة 2019/1782، ولكن يجب تقييمه مستقلاً بموجب 2025/2052 عند طرحه في السوق اعتباراً من 2028. ولم يعد تعريف مزوّد الطاقة الخارجي الجديد يضع سقفاً للقدرة عند 250 واط: فقد يشمل مزوّداً بقدرة 300 واط يغذي منتجاً استهلاكياً منفصلاً إذا استوفى جميع الشروط الأخرى ولم ينطبق استثناء، بينما لا يشمل محوّلاً صناعياً خالصاً تلقائياً. ولا تنطبق متطلبات التشغيل البيني ومقاومة الارتفاعات المفاجئة للجهد إلا عند تحقق شروطها المحددة. ولتحديد هذا المسار، يجب جمع ورقة المواصفات التي تبين نوع الخلايا القابلة للإزالة واستخدامها، ودائرة تنظيم الشحن، ومدخل الشبكة، وآلية النقل اللاسلكي أو الكابلات والموصلات، والتكوين المعروض للبيع وتاريخ الطرح الأول في الاتحاد الأوروبي. وبعد ذلك تُفحص فئة المنتج الصحيحة وفق المادة 1 والملحق الثاني، دون تطبيق جدول كفاءة مزوّدات الطاقة الخارجية عليها بالقياس.

إذا كان الطراز سيباع لسنوات، فلا بد من قرارين منفصلين: إثبات المطابقة لما يطرح حالياً بموجب 2019/1782، ثم إعادة فحص وحدات تُطرح لأول مرة اعتباراً من 14 ديسمبر 2028 وفق 2025/2052. وتاريخ تقرير قديم لا يحل محل تاريخ طرح المنتج.

توجد إمكانية امتثال مبكر: فوفقاً للمادة 9(3) من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/2052، يُعد مزوّد الطاقة الخارجي الذي يُطرح لأول مرة في السوق اعتباراً من 14 ديسمبر 2025 وقبل 14 ديسمبر 2028 ويستوفي متطلبات اللائحة الجديدة ممتثلاً للائحة 2019/1782. وهذا مسار بديل للامتثال لمتطلبات التصميم البيئي خلال الفترة الانتقالية، وليس إعفاءً من متطلبات الجهد المنخفض أو التوافق الكهرومغناطيسي أو RoHS.

لا يعني توسيع النطاق في 2028 شمول كل محوّل صناعي قدرته 300 واط؛ فالتعريف الجديد لا يزال يشترط غلافاً منفصلاً وتحويل تيار الشبكة المتردد ومنتجاً استهلاكياً منفصلاً يمثل الحمل الأساسي وجهداً اسمياً للخرج لا يتجاوز 60 فولت تياراً مستمراً أو 42.4 فولت قيمة ذروة للتيار المتردد. وكان استثناء قطع الغيار القديم بموجب اللائحة 2019/1782 مقتصراً على الوحدات المؤهلة المطروحة في السوق قبل 1 أبريل 2025، ولا يصلح لتبرير طرح وحدات جديدة في 2026. أما الترتيب الانتقالي لقطع الغيار بين 2028 و2033 فتسري عليه شروط مختلفة وفق المادة 9(1)، منها عدم وجود بديل مناسب في مجموعة منتجات المشغّل يستوفي اللائحة الجديدة باستثناء متطلبات قابلية التشغيل البيني، وإظهار بيان محدد بطراز المزوّد المستبدَل والأجهزة التي يغذيها على العبوة وموقع إلكتروني متاح للجميع.

مصفوفة المخاطر والأدلة لمزوّد الطاقة المحدد

اربط كل خطر ومتطلب في الملف الفني بتقرير اختبار أو رسم أو قائمة مكونات أو تعليمات تخص النسخة المباعة فعلاً. وقد يكون تقرير CB أو شهادة اختيارية أو رمز CE دليلاً مساعداً، لكنه لا يحل محل إقرار المطابقة الصادر عن الصانع، ولا يثبت تلقائياً مطابقة غلاف أو كابل مختلف.

اختَر المواصفات الفنية بحسب مجال الاستعمال والمراجع المنسقة المحدثة. فقد تناسب EN IEC 62368-1 أجهزة المعلومات والسمعيات والمرئيات، فيما تناسب سلسلة EN IEC 61558 تصاميم أخرى. والمعايير مسارات فنية لإثبات المطابقة، وليست بذاتها قوانين أوروبية، واستخدامها اختياري عموماً.

من يتحمل المسؤولية عند الاستيراد أو الدمج؟

قد تعد الشركة التي تبيع المنتج باسمها أو علامتها التجارية صانعة قانوناً ولو تم التصنيع خارج الاتحاد. وهي مسؤولة عن تقييم المنتج النهائي والملف الفني وإقرار المطابقة وعلامة CE. وللمستورد الأوروبي واجبات مستقلة في التحقق والتتبع؛ و«شهادة CE» من المورد ليست ترخيص استيراد.

توجب المادة 4 من اللائحة 2019/1020 وجود مشغل اقتصادي مقيم في الاتحاد للمنتجات الخاضعة للتشريعات المحددة فيها: صانع أوروبي أو مستورد أو ممثل مفوض كتابة أو، في حالة بديلة محددة، مقدم خدمة تنفيذ طلبات. ولا يلزم تعيين ممثل مفوض في كل حالة. ويجب إعادة تقييم أثر تغيير التبريد أو العزل أو مسار الكابلات أو الحمل عند الدمج.

• حدد مالك العلامة وأول من يطرح كل طراز في الاتحاد ومن يحفظ ملفه الفني.
• عند الاستيراد عين المستورد والمشغل وفق المادة 4 وتحقق من عنوانهما البريدي.
• افصل أدلة المكوّن عن مسؤولية صانع الجهاز الكامل.

تدقيق الملصق والعبوة وعرض المنتج إلكترونياً

قارن رقم الطراز على الجهاز وتقارير الاختبار وإقرار المطابقة والعبوة والتعليمات وصفحة البيع والفاتورة. تحقق من مدى دخل الكهرباء وتردده وجهد الخرج وتياره وقطبيته والقدرة الإجمالية ولكل منفذ وبيانات الصانع وعلامة CE عند لزومها. ولا توجد بطاقة بيانات موحدة تغني عن نصوص التشريعات المنطبقة.

للمعدات المشمولة تحقق من رمز حاوية النفايات المشطوبة وعناوين الصانع والمستورد أو المشغل المعني وفق المادة 4. ويلزم الملحق الثاني من 2019/1782 بنشر بيانات معينة للكفاءة والاستهلاك. وتكون تعليمات السلامة للمستهلك باللغة التي تقتضيها دولة البيع. وشعار الشاحن المشترك المستقبلي ليس التزاماً عاماً اليوم.

• تطابق رقم الطراز بين الملصق والاختبارات وإقرار الاتحاد.
• قيم الدخل والتردد والمخارج والقدرة المشتركة مطابقة للتكوين المختبر.
• استخدام CE ورمز النفايات وأي علامات إلزامية فقط عند انطباقها.
• توافر أسماء وعناوين الجهات الاقتصادية التي يوجبها القانون.
• التحقق من التحذيرات وحدود التركيب ولغات البلدان المقصودة.
• تحديد المسؤول عن بيانات التصميم البيئي على الموقع وإتاحتها.

ست بوابات قبل الطرح وإدارة التغييرات

بدلاً من شراء اختبارات «CE» مجهولة النطاق، أنجز ست مراحل موثقة لكل منها مسؤول وإثبات. فالنجاح في نظام واحد لا يعوض عدم الامتثال في نظام آخر.

قد يؤثر تغيير المحول أو المصهر أو مكثف Y أو الغلاف أو القابس أو الكابل أو تردد التبديل أو برمجة الطاقة أو الجهاز المستهدف في السلامة والتوافق الكهرومغناطيسي والكفاءة. وثّق أثر التغيير وأعد الاختبارات والوثائق اللازمة قبل إطلاق المراجعة الجديدة.

1. تثبيت رمز المنتج ومحتويات العبوة والاستعمال وتاريخ أول طرح في الاتحاد.
2. تحديد انطباق الجهد المنخفض والتوافق وRoHS والنفايات والتصميم البيئي مع تبرير الاستثناءات.
3. اختيار المعايير وتجميع أدلة السلامة والتوافق والمواد واستهلاك الطاقة.
4. تحديد الصانع والمستورد والمشغل وفق المادة 4 والتزامات النفايات.
5. اعتماد الملصق وبيانات الموقع واللغات وإقرار المطابقة وحفظ الملف.
6. إطلاق النسخ الموثقة فقط وإخضاع التغييرات الجوهرية للمراجعة.

التمييز عن الشواحن والأسواق الأخرى

تختص هذه الصفحة بتداخل القواعد على المزوّدات الخارجية ووحدات التحويل المدمجة. وتناقش تفاصيل شواحن USB في الاتحاد الأوروبي في صفحة منفصلة. أما الجهاز الذي يتلقى الطاقة فيحتاج إلى تقييم مستقل، كما في مجففات الشعر في الاتحاد الأوروبي ومزوّدات الطاقة في كوريا الجنوبية. ولا تحل نتائج الاتحاد محل متطلبات المكانس الكهربائية في الاتحاد الأوروبي أو مزوّدات الطاقة في الولايات المتحدة.

المصادر التشريعية الأوروبية الرسمية

• اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2019/1782 — المتطلبات الحالية
• اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/2052 — المتطلبات المقبلة
• التوجيه 2014/35/EU — السلامة الكهربائية
• التوجيه 2014/30/EU — التوافق الكهرومغناطيسي
• التوجيه 2011/65/EU — المواد الخطرة
• التوجيه 2012/19/EU — النفايات الإلكترونية
• اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2019/1020 — المشغل المسؤول
• الدليل الأوروبي للملف الفني
• اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/988 — مخاطر السلامة الاستهلاكية المتبقية

الأسئلة الشائعة

هل تحتاج لوحة ذات دخل 24 V DC فقط إلى شهادة الجهد المنخفض؟

مدخل 24 فولت مستمر أقل من عتبة توجيه الجهد المنخفض. ومع ذلك يجب فحص التوافق الكهرومغناطيسي وRoHS وسلامة المنتج النهائي وأي تشريع آخر ينطبق.

هل تعفى وحدة AC/DC خارجية 300 واط من كل متطلبات التصميم البيئي؟

لا تستوفي سقف 250 واط في 2019/1782. واعتباراً من 14 ديسمبر 2028 يجب تقييم نطاق 2025/2052 الأوسع واستثناءاته. وقد تنطبق قواعد الجهد المنخفض والتوافق وRoHS الآن.

هل يحل تقرير CB أو «شهادة CE» من المورد محل إقرار المطابقة؟

لا. هو دليل مساعد فقط؛ ويظل على الصانع تقييم الطراز المباع وحفظ ملفه وإصدار إقرار المطابقة الأوروبي.

هل يجب أن يستخدم محول جهاز التوجيه USB-C اليوم؟

لا يوجد التزام عام بهذه الصيغة في أكتوبر 2026. وتبدأ قواعد التشغيل البيني المشروطة في 14 ديسمبر 2028 ولها استثناءات؛ وقواعد الجهاز المُغذّى مسألة أخرى.

هل تصلح نتائج الاختبارات بعد تغيير الكابل أو المحول؟

يتوقف ذلك على تحليل تغيير موثق. فقد يؤثر الكابل في التداخل والحرارة ويؤثر المحول في العزل؛ وربما يلزم تكرار اختبارات محددة.