تحديد التكوين الدقيق للهاتف

لا توجد في كندا «شهادة هاتف محمول» موحدة تغطي جميع الالتزامات. يجمع الهاتف الذكي بين مرسلات خلوية ودوائر رقمية والتعرض للترددات الراديوية بالقرب من الجسم وبطارية ليثيوم وعبوة للبيع بالتجزئة. ويجب أن تتعلق المراجعة بإصدار العتاد والبرمجيات الثابتة والملحقات المعروضة للبيع تحديداً.

البوابة الأساسية عادةً هي اعتماد ISED لمعدات الراديو المعنية من الفئة الأولى وإدراجها في قائمة معدات الراديو REL. ولا يكفي ذلك لاعتماد الشاحن أو نقل البطارية أو عبوة المستهلك أو متطلبات اللغات في المقاطعات. كما لا يحل اعتماد FCC الأميركي أو علامة CE أو تأكيد المورد العام محل التحقق الكندي من الطراز.

تحديد التكوين الدقيق للهاتف

يجب تثبيت نسخة المنتج المعدة للبيع (SKU) لا اسم العلامة وحده. ويشمل التحديد:

• جميع نطاقات LTE و5G NR المفعلة، بما فيها الموجات المليمترية، والهوائيات وأوضاع القدرة.
• شبكات Wi-Fi بترددات 2.4 و5 و6 غيغاهرتز وBluetooth وNFC وسائر المرسلات، وقيود البرنامج الثابت أو تحديد الموقع.
• الاستخدام قرب الرأس والجسم والبث المتزامن ونقطة الاتصال ومستشعر القرب وآليات خفض القدرة.
• ما إذا كانت العبوة تضم شاحناً يعمل من مقبس الكهرباء أو ملحق شحن لاسلكي أو كابل USB فقط.
• وجود واجهة سلكية مباشرة لشبكة الهاتف العمومية المحولة من عدمه، ونوع البطارية والعبوة ومقاطعات البيع.

مصفوفة الأنظمة الكندية المنطبقة على الهاتف

تنبيه للإصدارات: نُشر RSS-Gen الإصدار 6 في 30 يوليو 2026، مع فترة انتقالية سنة تقبل الإصدار 5 أو 6. وعُدّل RSS-247 الإصدار 4 في 8 أكتوبر 2026. يجب التأكد من الإصدار المعمول به عند تقديم الطلب والبيع.

قرار نطاق 6 غيغاهرتز: وفق RSS-248 الإصدار 3، يجب التمييز بين هاتف يعمل عميلاً فقط وآخر تتيح برمجياته الكندية وضع نقطة الاتصال/الوصول أو أنماط 6 غيغاهرتز أخرى. يتحدد تصنيف الجهاز وحدود تشغيله بوظيفته الفعلية لا بمجرد اسم Wi-Fi 6E/7. والإعفاء من ترخيص الاستخدام لا يعفي من اعتماد الفئة الأولى.

الشحن اللاسلكي: إذا تضمنت العبوة قاعدة شحن لاسلكية أو كان الهاتف ينقل الطاقة لاسلكياً، تُحدد الفئة وفق RSS-216 الإصدار 3؛ ليست جميع أجهزة نقل الطاقة اللاسلكية من الفئة الأولى. كما تُراجع السلامة الكهربائية بصورة مستقلة لقاعدة الشحن المتصلة بمقبس الكهرباء.

قرار شحن البطارية: يجب التمييز بين الهاتف الذي تحتوي أجزاؤه على بطارية ليثيوم أيون مركّبة (عادةً UN3481، بطاريات داخل المعدات)، والبطارية المعبأة منفصلةً إلى جانب الهاتف (UN3481، بطاريات معبأة مع المعدات)، والبطارية المشحونة بمفردها (UN3480). وتنطبق متطلبات UN 38.3 ذات الصلة بنوع البطارية؛ أما التغليف وعلامات النقل وقيود الناقل فتتوقف على الشحنة وطريقة النقل.

ملف الإثبات المطلوب قبل الاختبارات

أنشئ فهرس أدلة خاصاً بكل طراز. لا يثبت ملف FCC وحده أو شهادة وحدة إرسال أو عرض مختبر أن الهاتف النهائي مسموح ببيعه.

• هوية المنتج: الأسماء التجارية وHVIN وFVIN المعنية واختلافات الهوائيات والراديو والصور الإنتاجية والمخططات.
• بيانات الترددات: النطاقات والعروض والقدرات القصوى والقنوات وكسب الهوائيات وتجميع الحاملات والبث المتزامن.
• ملف ISED: نماذج RSP-100 A/B/C حيث تنطبق وتقارير مختبر معترف به وملف RSS-102 والشهادة وسجل REL.
• الممثل الكندي: إذا كان عنوان مقدم الطلب خارج كندا يلزم اتفاق ممثل موقع وفق RSP-100 يستمر أثناء عرض المنتج.
• أدلة الجهاز النهائي والتوافق الكهرومغناطيسي: ICES-003/ICES-Gen وتعليمات دمج الوحدات والتعرض والوسم.
• الوثائق التجارية: عرض الوسم الإلكتروني والإشعارات الإلزامية بالإنجليزية والفرنسية والعبوة واعتماد الشاحن ونقل البطارية.
• ضبط الإصدار: مصفوفة مطابقة مؤرخة مرتبطة بالبرنامج المشحون والمصانع والنسخ والمستورد وقنوات البيع.

تاريخ تقرير الاختبار: عند طلب اعتماد جهاز من الفئة الأولى وفق الإصدار السادس من RSS-Gen، يجب ألا يسبق تاريخ إصدار التقرير تاريخ الطلب بأكثر من 12 شهراً. ويجوز أن تكون القياسات نفسها أقدم إذا ظلت صالحة وفق المتطلبات المنطبقة. تحقّق من تاريخ التقرير والإصدار والفترة الانتقالية قبل تقديم الطلب.

مراحل الإطلاق وشروط السماح بالبيع

اتبع مراحل الحسم بالترتيب؛ نجاح الاختبار التمهيدي ليس إذناً بالدخول إلى السوق:

1. تثبيت التكوين: تثبيت المكونات والنطاقات والبرنامج الكندي والملحقات وفصل الإصدارات المختلفة تقنياً.
2. التصنيف: ربط كل مرسل بإصدارات RSS الحالية وفتراتها الانتقالية وفحص RSS-102 وRSS-HAC وICES والواجهة الهاتفية السلكية إن وجدت.
3. الإثبات: إجراء الاختبارات المناسبة لدى مختبرات يعترف بها ISED واستكمال الاعتماد/التسجيل وتعيين ممثل كندي عند لزومه.
4. السماح بالبيع: البحث المستقل في REL ومطابقة HVIN/PMN ورقم «IC:» ثم استكمال الإشعارات الثنائية والعبوة والشاحن قبل العرض العلني.
5. المتابعة: حفظ الأدلة ودراسة مسار تعديل RSP-100 عند تغير العتاد أو البرنامج المؤثر في الراديو.

حدود تأجيل الإدراج: لا يسمح بتصنيع جهاز الفئة الأولى أو استيراده أو توزيعه قبل ظهور سجلّه في REL إلا بموافقة ISED على تأجيل نشر الإدراج. ولا تسمح هذه الموافقة بتأجيره أو عرضه للبيع أو بيعه قبل نشر السجل. ولا تُعدّ الطلبات قيد النظر أو شهادات FCC بحد ذاتها موافقةً من هذا النوع.

الوسم والإشعارات ولغات العبوة

تتطلب RSS-Gen الإصدار 6، الفقرة 9.4، لمعدات الفئة الأولى رقم اعتماد ISED مسبوقاً بـ IC: ومعرّف العتاد HVIN، مع تطابق PMN وFVIN عند انطباقه مع REL. يخضع الوسم الإلكتروني للملحق B، كما يتيح الإصدار 6 رمز QR على الجهاز بشروط دقيقة. ولا يكفي رابط إنترنت حر بدلاً من البيانات المطلوبة.

يجب توفير إشعارات المستخدم الإلزامية بموجب RSP-100 بالإنجليزية والفرنسية. وتُحدد قابلية تطبيق ICES-003 وICES-Gen على الوظائف الرقمية مع مراعاة استثناء الفقرة 4.6 من RSS-Gen. وحتى عند لزوم التقييم وفق ICES، لا يفرض RSS-Gen وسم ICES إضافياً على جهاز الراديو. ولا يصح نسخ CAN ICES-003(B) / NMB-003(B) من منتج آخر دون أساس.

تُراجع عبوة البيع بشكل مستقل. وقد يُستثنى هاتف واحد من بيان الكمية الصافية إذا تحققت الشروط القانونية، لكن اسم المنتج وبيانات التاجر لا يسقطان تلقائياً. وقد تفرض كيبيك متطلبات إضافية للفرنسية.

اختلاف الطرازات والتغييرات التي تستدعي التقييم

• هاتف معتمد أميركياً: تساعد وثائق FCC في المقارنة الهندسية ولا تحل محل الشهادة الكندية وREL والنطاقات والوسوم. راجع المسار المستقل لمطابقة الهواتف في الولايات المتحدة.
• الوحدات اللاسلكية المعتمدة داخل الهاتف: تتطلب الفقرة 8.2 من RSP-100 عموماً اعتماد الجهاز المحمول النهائي. وعند احتوائه على عدة وحدات إرسال يصبح اعتماد الجهاز النهائي إلزامياً حتى إن لم تعمل الوحدات في وقت واحد. والاستثناء الضيق يتعلق بوحدة إرسال واحدة مُعفاة من تقييم SAR أو يقل SAR لها عن 0.4 واط/كغ. وتظل شروط الدمج ومتطلبات RSS-102 للجهاز الكامل واجبة التحقق.
• نسخة SKU أخرى أو تحديث OTA: قد تستدعي نطاقات 5G/6 غيغاهرتز أو الهوائي أو القدرة أو المسافة عن الجسم أو برنامج ضبط القدرة أدلة جديدة أو تعديل الاعتماد.
• حدود منفصلة: قبول مشغل الشبكة ليس موافقة ISED على البيع، وتبقى سلامة الشاحن وشحن بطارية الليثيوم مسألتين مستقلتين.

أهم المصادر الرسمية

• RSS-Gen — ISED Canada
• RSP-100 — ISED Canada
• RSS-102 — ISED Canada
• RSS-HAC — ISED Canada
• RSS-247 — ISED Canada
• RSS-248 — ISED Canada
• ICES-003 — ISED Canada
• قائمة معدات الراديو (REL) — ISED Canada
• تغليف المنتجات الاستهلاكية ووسمها — Competition Bureau Canada
• السلامة الكهربائية للمنتجات — Health Canada
• نقل بطاريات الليثيوم — Transport Canada
• RSS-216 — ISED Canada
• قواعد اللغة الفرنسية في كيبيك — Gouvernement du Québec

أسئلة شائعة حول الهواتف المحمولة

هل يمكن بيع هاتف حاصل على FCC في كندا مباشرة؟

لا توجد معادلة تلقائية. طابق HVIN/PMN والشهادة الكندية وREL وجميع أوضاع الراديو والعبوة والملحقات.

هل تستلزم Wi-Fi 6E/7 دائماً متطلبات 6 غيغاهرتز؟

إذا كان البث فعلياً بين 5925 و7125 ميغاهرتز فيلزم تقييم RSS-248 والفئة والقيود والتعرض؛ الاسم التسويقي وحده لا يكفي.

هل ما زالت مهلة RSS-HAC في يناير 2026؟

لا. جعل التعديل 2 للإصدار 2 الموعد 1 يناير 2028 للأجهزة التي يشملها؛ ويجب التحقق من النطاق والأحكام الانتقالية.

هل تغني شهادة المودم عن اختبار SAR للهاتف؟

ليس تلقائياً. يجب أن يفي الهاتف النهائي بشروط الدمج وRSS-102، بما يشمل البث المتزامن ووضعيات الاستخدام الفعلية.

ماذا لو لم تتضمن العبوة شاحن مقبس؟

قد تنتفي مراجعة اعتماد الشاحن المرفق إذا لم يكن موجوداً، لكن الراديو والتوافق الكهرومغناطيسي ونقل البطارية والعبوة وبقية الملحقات تظل مطلوبة.