Сначала определите режим продукции, затем выбирайте сертификацию
Выход на рынок Турции начинается с выбора правового режима, а не с заказа сертификата. Сначала устанавливают фактическое назначение товара, заявленные свойства, категорию пользователей и технологии; затем определяют применимые турецкие технические регламенты и отдельно проверяют импортный контроль для конкретной партии. Закон № 7223 устанавливает общую систему безопасности продукции, но не является универсальным разрешением.
Материал помогает производителю, владельцу бренда и турецкому импортёру выбрать профильное направление проверки. Он не заменяет классификацию конкретного товара по действующему регламенту, коду GTİP и применимому импортному коммюнике.
Сначала определите режим продукции, затем выбирайте сертификацию
| Товар и определяющий признак | Вероятный компетентный режим | Что проверить до отправки |
|---|---|---|
| Сетевой бытовой прибор или электрооборудование | Министерство промышленности и технологий: электробезопасность и ЭМС; на импорте возможно коммюнике 2026/9. | Установить сферу действия регламентов, процедуру оценки соответствия и точную тарифную позицию. |
| Промышленная либо внедорожная самоходная машина | Министерство промышленности и технологий: машины; при ввозе возможны режимы 2026/32 либо 2026/2. | Проверить определение машины, назначение, досье безопасности и необходимость предварительного разрешения по конкретному коду. |
| Устройство с Wi-Fi, Bluetooth или иной радиосвязью | Управление информационных и коммуникационных технологий BTK: радиооборудование; импортный контроль может подпадать под 2026/8. | Проверить радиофункции, частоты, пересекающиеся правила по электрике и ЭМС; одного анализа электрического CE недостаточно. |
| Игрушка или средство индивидуальной защиты | Министерство торговли: игрушки (2026/10); Министерство труда и соцзащиты: СИЗ (2026/11). | Разграничить игровую и защитную функцию, возраст и корректный способ оценки соответствия. |
| Медицинское изделие или косметика | Органы здравоохранения; импорт медицинских изделий регулируется, в частности, 2026/16. | Проверить медицинское назначение и отраслевую регистрацию, уведомление или учёт участников; косметика не становится медизделием автоматически. |
| Продукты питания, корма, сельхозтовары | Министерство сельского и лесного хозяйства; для импорта может применяться 2026/5 и специальные правила. | Проверить состав, происхождение, животные/растительные компоненты и товарные разрешения либо документы. |
| Текстиль, канцелярские и обычные потребительские товары | Министерство торговли; безопасность и химические ограничения, в том числе проверки 2026/12 и текстильные нормы. | Проверить ограничения веществ, безопасность и маркировку; CE не ставится только из-за факта импорта. |
| Строительный материал | Министерство окружающей среды, урбанизации и изменения климата; может применяться импортный контроль 2026/14. | Уточнить категорию, декларации, маркировку и доказательства соответствия. |
Указанный орган отвечает прежде всего за технический режим и не обязательно проводит все проверки на границе. Коммюнике применяется по действующим приложениям и условиям, а не по сходству товара с примером в таблице. Министерство торговли координирует общую систему и импортный контроль, а отраслевые органы сохраняют свои полномочия.
Разграничение импортных режимов для машин (2026): По разъяснению Министерства торговли, коммюнике 2026/32 содержит два перечня кодов GTİP: для одного предусмотрен порядок предварительного разрешения, аналогичный применяемому к отдельным машинам по 2026/2; другой охватывает позиции, прежде проверявшиеся по 2026/9. Эти номера не взаимозаменяемы и не означают, что для каждой партии нужны две процедуры. Перед отгрузкой импортёр проверяет конкретное приложение, возможное действие 2026/2 и применимый порядок.
Отдельная проверка радиооборудования: импортное коммюнике 2026/8 нельзя смешивать с техническим Регламентом радиооборудования (2014/53/EU), действующим в Турции. BTK подтвердило прекращение прежней процедуры уведомления по форме Class 2. Однако требования к соответствию, использованию частот, маркировке и возможным ограничениям сохраняются.
Разделяйте четыре самостоятельных этапа соответствия
Для одного товара могут одновременно возникать несколько независимых вопросов:
- Технические нормы. Какие обязательные турецкие регламенты распространяются на изделие? Стандарт может служить способом доказать соответствие, но сам по себе не равнозначен закону или лицензии.
- Оценка соответствия и маркировка. Требуется ли CE для этой категории и допустима ли декларация изготовителя либо нужен назначенный орган? CE не универсален и не заменяет импортного допуска.
- Импортный контроль. Охватывает ли актуальное коммюнике код GTİP, происхождение и данную операцию? TAREKS — риск-ориентированная электронная система Минторга; не каждую партию проверяют физически.
- Отраслевой учёт и обращение. Нужны ли отдельная регистрация, уведомление, специальные этикетки, прослеживаемость и меры надзора? Выпуск таможней не прекращает эти обязанности.
Последовательность действий до отгрузки и контрольные точки
- Зафиксировать идентичность товара. Модель, производитель, применение, заявления в рекламе, пользователи, технические характеристики и модификации.
- Выполнить две классификации. Установить категории технического регулирования и предполагаемый турецкий GTİP/HS; устранить противоречия до бронирования перевозки.
- Сопоставить нормы. Проверить отраслевые акты, процедуру оценки, языковые требования, маркировку и совмещение режимов.
- Проверить доказательства. Сверить декларации, протоколы испытаний и обязательные сертификаты с конкретной версией модели и требованиями.
- Согласовать импортную процедуру. Импортёр и таможенный специалист сверяют приложения коммюнике, доступ к TAREKS и отраслевые предварительные условия; логотип CE не гарантирует выпуск.
- Обеспечить сопровождение после ввода. Хранить документы и прослеживаемость, учитывать жалобы и корректирующие меры; пересматривать маршрут при изменении конструкции, заявлений, поставщика или правил.
Правило остановки: если не определены применимый технический режим, соответствующее приложение по GTİP, необходимая оценка соответствия или ответственный за подачу, готовность к отгрузке считать неподтверждённой.
Какие сведения нужны для обоснованной классификации
Для первичного заключения нужен пакет на конкретную товарную позицию. Неизвестные сведения следует обозначить, а не додумывать:
- Фотографии товара, маркировки и упаковки, обозначение модели и бренда.
- Назначение, группа пользователей, рекламные заявления и инструкция.
- Питание, радиочастоты, батареи, функции программного обеспечения и ключевые характеристики.
- Материалы/состав, сведения о пищевом контакте, химических или биологических свойствах.
- Производитель, страна происхождения, планируемый импортёр и канал продаж, включая онлайн.
- Предполагаемый код GTİP/HS и сценарий импорта, если уже определены.
- Декларации, сертификаты, протоколы лабораторий, применённые стандарты и даты документов.
- Модификации, аксессуары, варианты модели и проекты этикеток на нужном языке.
Этот пакет позволяет обосновать выбранный маршрут, но не доказывает заранее выпуск партии, достаточность испытаний или отсутствие специального разрешения.
Проверьте маршрут на товарах со смешанными функциями
- Радионяня с Bluetooth: совместно проверяют радиооборудование, электробезопасность и потребительские риски. Медицинская квалификация зависит от реального медицинского назначения, а не слова «ребёнок».
- Защитный шлем с батарейным модулем: отдельно оценивают защитную функцию и электронные/радиокомпоненты. Отнесение к СИЗ не отменяет сопутствующие требования.
- Промышленный станок с беспроводным пультом: сопоставляют машинное досье с радиофункцией и сверяют GTİP с действующими приложениями к импортным правилам 2026 года.
Результат сопровождения и распределение ответственности
Корректное сопровождение должно завершаться письменной картой процедур, а не обещанием «получить турецкий сертификат» для любого товара. Практические результаты:
- Матрица применимости обязательных турецких норм и исключений по каждой модели.
- Карта ведомств, заявителей, ролей участников, импортных проверок и возможного отраслевого учёта.
- Реестр пробелов: испытания, декларации, переводы, этикетки и решения, требующие уполномоченного органа.
- План действий с ответственными, точками принятия решений и условиями повторной проверки.
Производитель сохраняет свои законные обязанности; импортёр, дистрибьютор и уполномоченный представитель имеют отдельные обязанности по Закону № 7223. Привлечение консультанта или лаборатории само по себе их не переносит. Следует письменно определить заявителя и ответственное лицо для каждого действия.
К какому профильному направлению перейти
Следующий шаг — открыть нужный сектор в турецкой базе правил продукции и сверить действующие группы импортных проверок. Переходить к отдельной процедуре для радиооборудования, медицинских изделий, пищевой продукции или электротехники нужно после классификации. Для сравнения юрисдикций доступны наши обзоры соответствия продукции в ЕС и международного доступа на рынки; турецкие требования они не заменяют.
Официальные отправные источники
- Закон № 7223 и обязанности участников
- Распределение компетенции органов — официальный FAQ
- Турецкая база правил — отраслевой каталог
- Перечень товаров и импортных проверок за 2026 год
- TAREKS — Министерство торговли
- Правила CE — Министерство торговли
- Подзаконные акты к Закону № 7223
- BTK — действующие правила радиооборудования и отмена уведомления Class 2
Частые вопросы о выходе на рынок Турции
Гарантирует ли имеющаяся маркировка CE доступ в Турцию?
Нет. Необходимо установить, обязателен ли CE по применимому турецкому акту и относится ли техническое досье к фактической модели; затем проверить местные требования, импорт и отраслевые процедуры.
Каждая импортная партия проходит физическую проверку TAREKS?
Нет. TAREKS работает по модели риска. Попадание товара под коммюнике и выбор партии для документальной или физической проверки — разные решения. Нужны актуальное приложение и данные операции.
Может ли иностранный производитель обойтись без турецкого импортёра?
Универсально утверждать это нельзя. Закон № 7223 разграничивает производителя, импортёра, дистрибьютора и представителя. Нужно установить, кто ввозит, кто вводит товар в оборот и кто вправе подавать отраслевые или TAREKS-заявки.
Можно ли ввозить медизделие по схеме обычного бытового прибора?
Автоматически — нет. Медизделия имеют отдельный отраслевой режим и надзор, тогда как электробытовые товары могут подпадать под другие нормы и 2026/9. Сначала проверьте медицинское назначение и применимость 2026/16.
Достаточно ли одного кода GTİP/HS для выбора оценки соответствия?
Нет. Код важен для таможни и приложений к импортным коммюнике, но технический режим зависит также от функций, назначения и особенностей изделия. Нужны обе классификации.