ما الذي يجب أن يقدمه تنسيق شهادة SNI

يجب تحديد المتطلبات قبل طلب الاختبارات.

ما الذي يجب أن يقدمه تنسيق شهادة SNI

‏SNI معيار وطني إندونيسي وليس ترخيصاً شاملاً لجميع السلع. بموجب القانون رقم 20 لسنة 2014 واللائحة الحكومية رقم 34 لسنة 2018 قد يكون تطبيق المعيار طوعياً، وقد تجعل الجهة المختصة معياراً محدداً إلزامياً من خلال لائحة فنية للمنتج. لذلك يبدأ ملف الشهادة بتحديد المنتج والتحقق من التنظيم المعمول به، لا بوعد مسبق بإصدار الشهادة. ويربط التنسيق بين مقدم الطلب والمصنع وجهة إصدار شهادات المنتجات LSPro ومسار الاختبارات المقبول ونظام الإيداع الحكومي عند انطباقه.

البوابة الأولى: تحديد المسار الخاص بالمنتج

أعد ورقة مسار مؤرخة لكل فئة منتجات وطراز وعلامة تجارية وموقع تصنيع. إن إدراج معيار في فهرس SNI أو حصولك على عرض من مختبر لا يثبت وحده إلزامية الشهادة ولا قبول ذلك المختبر في نظام التقييم المحدد.

الأساس القانوني	تحقق من لائحة الوزارة السارية على المنتج ووصفه والتصنيف الجمركي عند اللزوم؛ وسجل ما إذا كان الإجراء إلزامياً أو طوعياً أو غير محسوم.
المعيار وإصداره	سجل رقم SNI الدقيق وإصداره والطرازات المشمولة والمتطلبات الفنية؛ ولا تستبدله بمعيار مشابه في الاسم.
مقدم الطلب والجهة	حدد ما إذا كان المصنع المحلي أو المستورد أو الممثل المفوض مؤهلاً للتقديم، وعلى اسم من تصدر الوثيقة وفق لائحة المنتج.
النظام والجهات المنفذة	تحقق من نظام الشهادة ونطاق اعتماد LSPro وأي تعيين وزاري مطلوب ونطاق المختبر ووجوب استخدام SIINas لهذا المنتج تحديداً.

يؤثر نوع نظام الشهادة أيضاً في نطاقها. توضح إحدى جهات شهادة المنتجات التابعة لوزارة الصناعة أن شهادة SPPT SNI من النوع 1 قد تقتصر على مجموعة المنتجات التي تمثلها العينات، مثل دفعة إنتاج واحدة أو شحنة استيراد واحدة، بينما يتضمن مثالها للنوع 5 أخذ العينات واختبارها وتدقيق نظام الإدارة. وهذه أمثلة لأنظمة مختلفة وليست مسارات يجوز لمقدم الطلب تبديلها بحرية. يجب تحديد النظام الواجب التطبيق ومدى شمول الشهادة للدفعات أو الشحنات اللاحقة.

ست مراحل لتسليم الملف من الطلب إلى الشهادة

هذه نقاط رقابة لإدارة المشروع وليست مراحل قانونية موحدة لكل السلع. ويتوقف الترتيب والبوابة على لائحة المنتج ونظام الشهادة؛ فقد يلزم تقديم بعض الطلبات عبر SIINas بدلاً من تقديمها مباشرة إلى LSPro.

توضح صفحة خدمات رسمية لوزارة الصناعة الإندونيسية، محدّثة في 6 مايو 2026، أن طلبات المنتجات التي تفرض عليها الوزارة متطلبات SNI إلزامية تُقدَّم عبر SIINas، بينما يختلف مسار الشهادة الطوعية. ولا يعني هذا المثال الوزاري أن استخدام SIINas إلزامي لجميع المنتجات أو لدى جميع الوزارات.

يُسجَّل لكل تسليم الطرف المرسل والمستلم وتاريخ الملف ونسخته أو مرجع التقديم، والملاحظات المفتوحة والشخص المسؤول عن إغلاقها. ولا يحلّ دور المنسّق محلّ قرار منح الشهادة الذي تتخذه LSPro.

1. الاستقبال / المنسق
تثبيت قائمة الطرازات والمصنع والعلامة ومسار التجارة والتقييم التنظيمي الأولي؛ واعتماد ورقة المسار.
2. تأكيد النطاق / مقدم الطلب وLSPro
الحصول على تأكيد مكتوب لنطاق المنتجات والنظام وأهلية مقدم الطلب وخطة الاختبارات ومتطلبات المصنع ومراحل العمل.
3. الملف والإيداع / مقدم الطلب أو الممثل
تقديم المستندات القانونية ومستندات العلامة والجودة عبر القناة الصحيحة؛ وحفظ الإيصال وطلبات الاستكمال.
4. التدقيق والعينات / LSPro والمصنع
تنظيم تدقيق المصنع وسحب العينات تحت الرقابة إن تطلب النظام ذلك؛ وحفظ محاضر السحب والأرقام والتتبع.
5. الاختبارات والتصحيح / المختبر والمصنع
ربط تقارير الاختبارات بإصدار SNI والطرازات؛ وإغلاق المخالفات والاتفاق مع LSPro على إعادة الاختبار أو التقييم.
6. القرار والتسليم / LSPro ومقدم الطلب
مراجعة الشهادة وملاحق الطرازات والعلامات والمواقع والتحقق الإلكتروني الحكومي عند وجوبه وحق وضع العلامة وخطة المتابعة قبل الإفراج.

ملف الأدلة والمستندات المطلوبة

أنشئ ملفاً مضبوط الإصدارات يتضمن مسؤولاً وتاريخ مراجعة لكل مستند. تعرض جهات LSPro الحكومية الأدلة الشائعة الآتية، وقد تطلب لائحة المنتج والجهة المختارة مستندات إضافية أو مختلفة.

بيانات الشركة والتراخيص أو رقم NIB وتفويض مقدم الطلب أو الممثل عند الاقتضاء.
ملكية العلامة التجارية أو ترخيصها أو إذن استخدامها، مع توحيد الأسماء القانونية في جميع الوثائق.
بيانات المصنع وعنوانه وهيكله وتدفق الإنتاج والمعدات وضوابط جودة المنتجات.
مصفوفة المنتجات: الطرازات والاختلافات والعلامات والتصنيفات والمواد والرسومات والملصقات ومواقع التصنيع.
دليل نظام الجودة والسجلات والتدقيق الداخلي أو دليل ISO 9001 عند طلبه؛ ولا تحل شهادة ISO 9001 تلقائياً محل شهادة المنتج.
تصميم علامة SNI والعينات وتقارير الاختبار والترجمات والمستندات الأخرى التي يطلبها النظام أو LSPro.

أخذ العينات والاختبارات والإجراءات التصحيحية

لا ترسل عينات تختارها بنفسك إلى أي مختبر مسبقاً. اتفق أولاً مع LSPro على طريقة اختيار العينات وختمها والمختبر المقبول وطرق الفحص وقناة إرسال التقارير. تبين إجراءات جهات LSPro الحكومية أن الشهادة قد تشمل السحب من المصنع والاختبارات والتقييم؛ ولا تُقبل التقارير الأجنبية أو وثائق ISO تلقائياً.

إخفاق الاختبار: احتفظ بالتقرير الأصلي وحدد السبب والطرازات المتأثرة، واحصل على موافقة LSPro على نطاق الإعادة قبل تغيير العينات.
ملاحظة تدقيق المصنع: وثق الإجراءات والأدلة التصحيحية، واحصل على تأكيد إغلاق الملاحظة أو ترتيب تقييم جديد من LSPro.
عدم تطابق التقرير والطراز: طابق رموز المنتجات وإصدار المعيار؛ ولا ترفق تقريراً لمنتج آخر أو لإصدار قديم.

التحقق قبل البيع أو الشحن

سداد الفاتورة أو حجز الاختبار أو الحصول على تقرير ناجح أو مسودة شهادة لا يعني السماح بدخول السوق. وعلى الطرف المسؤول التحقق من جميع شروط المنتج، بما فيها الأنظمة الإندونيسية الأخرى.

تأكد من أن الشهادة النهائية وملاحقها تغطي الكيان القانوني والعلامة والطرازات والمصنع المعني بدقة.
تحقق من التصديق أو التسجيل الحكومي أو حالة SIINas عندما يُشترط؛ ولا تفترض أن قرار LSPro يكفي دائماً.
لا توافق على وضع علامة SNI أو البيانات الإلزامية الأخرى إلا ضمن الشهادة وقواعد استخدام العلامة.
سجل التزامات المتابعة والتجديد وتحقق بشكل مستقل من الاستيراد والجمارك والتصاريح القطاعية والتوزيع قبل الإطلاق.
إذا اقتصرت الشهادة على دفعة أو شحنة محددة، فطابق مُعرّفاتها مع البضاعة المعنية؛ ولا تفترض أنها تشمل الشحنات اللاحقة تلقائياً.

إبقاء نطاق الشهادة متوافقاً مع الإنتاج

احتفظ بسجل تغييرات يربط كل طراز معتمد بالمصنع والمكونات الحساسة وإصدار SNI والملصقات ونطاق الشهادة. قد يستلزم طراز أو مكون أو عملية أو موقع أو علامة أو مالك جديد الإبلاغ أو توسيع النطاق أو اختباراً أو تقييماً جديداً؛ وتحدد ذلك الجهة LSPro واللائحة المختصة وليس المنسق.

طراز فرعي أو مادة جديدة: قارنها بملاحق الشهادة ونطاق الاختبارات قبل الإفراج.
نقل المصنع أو تغيير العملية: اسأل LSPro عما إذا كان يلزم تدقيق إضافي أو تحديث الأدلة.
علامة أو مستورد أو ممثل جديد: راجع أهلية حامل الشهادة والحاجة إلى تعديل أو طلب جديد.
تعديل SNI أو لائحة الوزارة أو موعد المتابعة أو تعليق الشهادة: لا تعتمد على نطاق قديم واحصل على تأكيد مكتوب للحالة الراهنة.

حدود خدمات شهادة SNI

تتناول هذه الصفحة تنفيذ ملف SNI وتوزيع المسؤوليات والمخرجات. للمسارات الإندونيسية الأخرى راجع امتثال المنتجات ودخول السوق الإندونيسية. لا يمكن تقرير مدة أو رسوم أو صلاحية شهادة أو قبول مختبرات أجنبية أو نتيجة مضمونة لجميع المنتجات دون مراجعة النظام الخاص بها.

أسئلة عند نقاط القرار الصعبة

هل شهادة SNI إلزامية لكل سلعة مستوردة؟

لا. يجب تحديد الإلزام بناءً على لائحة المنتج الحالية وخصائصه الدقيقة. وهناك تطبيقات طوعية؛ والاستيراد وحده ليس معيار الإلزام.

هل يستطيع مصنع أجنبي التقديم دون طرف إندونيسي؟

لا توجد إجابة عامة. راجع شروط أهلية مقدم الطلب والممثل المفوض في اللائحة المعنية قبل الإيداع، خصوصاً عند استخدام SIINas.

هل تحل تقارير IEC أو ISO الأجنبية محل الاختبارات المحلية؟

فقط إذا قبل النظام وLSPro التقرير والطريقة والمختبر وإمكانية تتبع العينات. تشابه الاختبار أو الاعتماد الأجنبي وحده لا يكفي.

هل يمكن طباعة علامة SNI بمجرد اجتياز الاختبار؟

لا. تحقق أولاً من قرار الشهادة والنطاق النهائي وحق استخدام العلامة، وكذلك التصديق أو التسجيل الحكومي إن لزم.

ماذا لو فشل طراز ونجحت الطرازات الأخرى؟

أوقف الطراز المتأثر وحدد تغطية الاختبارات واطلب قراراً مكتوباً من LSPro بشأن التصحيح والإعادة ونطاق الشهادة. لا تعمم النتيجة على الفئة كلها.

ما الذي يجب أن يقدمه تنسيق شهادة SNI