تصنيف منتج الإضاءة المورَّد فعلياً لا اسمه التجاري
تصنيف منتج الإضاءة المورَّد فعلياً لا اسمه التجاري
لا يكفي لدخول سوق كوريا الجنوبية القول إن «إضاءة LED تحتاج إلى KC». يجب أولاً تحديد ما إذا كان كل طراز تجاري عبارة عن وحدة إنارة كاملة أو مصباح قابل للاستبدال أو وحدة LED أو مشغّل منفصل أو هيكل خامل أو نظام إنارة ذكي لاسلكي. تُفحص السلامة الكهربائية والتوافق الكهرومغناطيسي/اللاسلكي وكفاءة الطاقة بصورة مستقلة.
المصفوفة أدناه أداة فرز أولية وليست موافقة على كل الطرازات. قبل الاختبارات والاستيراد التجاري، تحقّق من مكونات المنتج المورَّد ومصدر التغذية والاستخدام والنسخ والقوائم الكورية السارية.
ثلاثة قرارات تنظيمية مستقلة
السلامة الكهربائية: تدير الهيئة الكورية للمعايير والتكنولوجيا KATS بموجب قانون سلامة الأجهزة الكهربائية والمنتجات الاستهلاكية ثلاثة مسارات: شهادة السلامة، وتأكيد السلامة، وتأكيد مطابقة المورّد. تُظهر السجلات الرسمية وحدات إنارة LED ثابتة ضمن شهادات السلامة وبعض مصابيح ووحدات LED ضمن تأكيد السلامة. ولا يغني المثال عن تصنيف المنتج المحدد وفق القوائم السارية.
التوافق الكهرومغناطيسي واللاسلكي: تدير RRA تقييماً مستقلاً بموجب قانون الموجات الراديوية. وتُميّز إرشاداتها الأجهزة ذات الدوائر الإلكترونية عن بعض هياكل الإنارة الخاملة التي تخلو من الدوائر المسببة للانبعاثات. يلزم تحديد مسار شهادة المطابقة أو تسجيل المطابقة أو التأكيد الذاتي للمطابقة أو استثناء تدعمه الأدلة. رقم KC للسلامة ليس تصريح توافق كهرومغناطيسي، كما يجب فحص الوظائف اللاسلكية على حدة.
وتعرض RRA استثناءً محدوداً لبعض وحدات الإنارة البسيطة التي تعمل عبر USB أو البطاريات بما فيها القابلة للشحن، بشرط أن تقتصر وظائفها على التشغيل والإيقاف والوميض والتعديل البسيط للسطوع أو اللون. وإذا أُرفق محوّل طاقة فيلزم فحص تقييمه السابق وما إذا كان الجمع بين المكوّنات بسيطاً دون تعديل؛ فقد يوجب إرفاقه إجراء تأكيد المطابقة الذاتي، مع احتمال الاستثناء المشروط إذا كان المحوّل مقيّماً مسبقاً ضمن تركيب بسيط مؤهل. وهذا تفسير من RRA لا يعفي تلقائياً من متطلبات السلامة KC أو كفاءة الطاقة KEA.
كفاءة الطاقة: تدير KEA درجات الكفاءة وحدودها الدنيا الإلزامية وبرنامجاً منفصلاً وطوعياً لاعتماد الأجهزة عالية الكفاءة. وتسجل على نحو مستقل مصابيح LED ذات المحوّل المدمج أو الخارجي والمصابيح الخطية. لا يُفترض أن كل وحدات الإنارة الصناعية والزخرفية تحتاج الملصق نفسه، ولا أن الاعتماد الطوعي بديل عن الالتزام الإلزامي.
KEA: تحديد نوع مصباح LED بدقة قبل اعتماد بطاقة كفاءة الطاقة
توفر أوصاف نطاق التطبيق المنشورة لدى KEA مؤشرات أولية لتصنيف المصباح كما يُباع؛ ولا تحل محل القواعد السارية وطرق الاختبار والاستثناءات.
| فئة المنتج لدى KEA | مؤشر نطاق التطبيق المنشور | ما يجب التحقق منه |
|---|---|---|
| مصباح LED بمحوّل مدمج | مصباح للإنارة العامة بمحوّل مدمج يعمل على تيار متردد 220 فولت / 60 هرتز وفق KS C 7651. | هل المبيع مصباح منفصل أم وحدة إنارة كاملة؟ تحقق من الاستعمالات الخاصة واستثناءات بعض المصابيح الذكية. |
| مصباح LED بمحوّل خارجي | مصباح للإنارة العامة بمحوّل خارجي بجهد لا يزيد على 50 فولت AC/DC وقدرة لا تتجاوز 30 واط. | تحقق من التصنيفات الكهربائية والمحوّل المرفق والاستثناءات؛ لا تطبق هذه الحدود على وحدة إنارة كاملة. |
| مصباح LED أنبوبي بمحوّل خارجي | يذكر وصف KEA قدرة لا تزيد على 22 واط وقاعدة G13 أو D12 ومصدر تغذية مطابقاً لوحدة LED. | تحقق من توافق القاعدة ومصدر التغذية ومن تعريف المصباح الأنبوبي الساري. |
تستثنى بعض المصابيح المخصصة حصرياً لاستعمالات خاصة من فئات المصابيح العادية؛ ووصف المنتج بأنه «صناعي» أو «ذكي» لا يثبت الإعفاء. وشهادة الكفاءة العالية الطوعية برنامج مستقل، لكن بعض المشتريات، ومنها مشتريات عامة معينة، قد تشترطها أو تفضلها. ولا تعادل قائمة فئات KEA أو تقرير المكوّن اعتماد الطراز النهائي. KEA.
مصفوفة مسارات الامتثال بحسب منتج LED
| المنتج المورَّد | سؤال السلامة | سؤال RRA والتوافق الكهرومغناطيسي | سؤال KEA وبدء البيع |
|---|---|---|---|
| وحدة إنارة LED ثابتة أو غاطسة تعمل بالكهرباء الرئيسية | هل تخضع وحدة الإنارة الكاملة لشهادة السلامة؟ افحص الوحدة ومشغّلها. | هل تتضمن دوائر إلكترونية للإنارة أو التحكم؟ حدّد مسار RRA الساري. | تحقق من فئة كفاءة الطاقة لهذا المنتج؛ لا تكفي نتائج المصباح المنفصل للوحدة الكاملة. |
| مصباح LED قابل للاستبدال بمحوّل مدمج | حدّد فئة المصباح ومعيار السلامة ولو بيع بوصفه قطعة غيار. | قد يستلزم المحوّل المدمج تقييماً للتوافق الكهرومغناطيسي. | افحص فئة KEA للمصابيح ذات المحوّل المدمج والتزامات الطراز. |
| أنبوب LED أو مصباح بمحوّل خارجي | حدّد فئة المصباح/الوحدة وطريقة التغذية والقاعدة والتركيب المسموح. | افحص المصباح وأجهزة التحكم التي تُباع معه فعلاً. | لدى KEA سجلات مختلفة للمصابيح الخطية والمصابيح ذات المحوّل الخارجي. |
| لوحة LED مكشوفة أو وحدة منفصلة | هل تُباع للمستهلك أم لمصنّع المعدات؟ قد ينطبق تأكيد السلامة على وحدات معينة. | ليست اللوحة الخاملة كالمصباح الإلكتروني الكامل تلقائياً؛ وثّق الدوائر. | لا تنقل ملصق كفاءة المصباح الكامل إلى الوحدة دون تحقق. |
| مشغّل أو محوّل LED منفصل | صنّفه بصفته منتجاً مستقلاً حتى إن استُخدم في وحدة إنارة معتمدة. | افحص دوائر المحوّل وانبعاثاته بصورة مستقلة. | اربط أدلة المشغّل ببيانات أداء وحدة الإنارة. |
| هيكل خامل فارغ بلا مصباح أو مشغّل | يجب التحقق استقلالاً مما إذا كان الهيكل المباع يخضع لقواعد السلامة الكهربائية. | تذكر RRA أن بعض الهياكل الخالية من المصباح والمحوّل والدوائر المسببة للانبعاثات لا تخضع لتقييمها؛ وثّق قائمة المكونات. | لا تُنقل بطاقة كفاءة مصباح إلى هيكل فارغ. |
| وحدة إنارة LED متصلة (Wi-Fi/Bluetooth) | صنّف وحدة الإنارة الكاملة والمشغّل والأجزاء المتغيرة بموجب قواعد السلامة. | قيّم الدوائر/التوافق الكهرومغناطيسي والراديو كلّاً على حدة؛ اعتماد الوحدة اللاسلكية لا يحسم وضع المنتج الكامل. | قارن المنتج المباع بتعريفات KEA واحتفظ ببيانات القدرة. |
| مصباح LED بسيط يعمل عبر USB أو البطارية | تحقق من قواعد السلامة الخاصة بالمنتج المباع وأي محوّل مرفق. | استثناء RRA مشروط بمصدر التغذية والوظائف؛ وقد يغيّر المحوّل النتيجة ما لم تتحقق شروط الجمع البسيط. | يتحدد نطاق KEA بحسب البناء الفعلي وليس عبر USB وحده. |
القاعدة: حدّد بدقة ما يعبر الحدود الكورية. شهادة المكوّن دليل مفيد، لكنها لا تعتمد وحدة الإنارة النهائية تلقائياً ولا تُسقط متطلبات جهة تنظيمية أخرى.
ملف الأدلة اللازم لتحديد تصنيف الطراز
قبل طلب عرض سعر من مختبر أو مستورد، جهّز ملفاً موحّداً لكل طراز يشمل:
- خريطة الطرازات: الأسماء والنسخ والشركة المصنِّعة والمصنع والمستورد وقناة البيع ومحتويات الشحنة (وحدة إنارة أو مصباح أو وحدة LED أو مشغّل أو هيكل).
- التصميم الكهربائي: الجهد والتردد وتكوين التيار المتناوب/المستمر وعلامة المشغّل وطرازه والمخططات واللوحات والتأريض والعزل.
- البنية: صور من جميع الجوانب ورسومات التجميع المفكّك وقائمة المواد ومواصفات LED والوصلات والغلاف والتثبيت.
- ظروف الاستعمال: داخلي/خارجي ودرجة الحماية IP المعلنة وسطح التركيب والأجزاء القابلة للتبديل والتعتيم وإمكانية وصول المستخدم والحدود الحرارية.
- الأدلة الحالية: سجلات KC ومعرّفات RRA وتقارير المكونات وCB/IEC وبيانات المصنع وأسباب تجميع الطرازات وحالة سريان الشهادات.
- ملف التوافق والاتصال: قائمة الإلكترونيات وترددات التبديل ووحدات الراديو والهوائيات وتقارير الاختبار وأدلة الاستثناء بسبب الخمول.
- بيانات الطاقة: القدرة الداخلة والتدفق الضوئي والكفاءة الضوئية والشكل والمحوّل المدمج/الخارجي والفئة الدقيقة لدى KEA.
- مواد السوق الكورية: لوحة البيانات والتعليمات والتغليف وهوية المصنّع/المستورد وملصق الطاقة عند انطباقه وادعاءات المتجر الإلكتروني.
الوسم والمعلومات بالكورية ومتطلبات العرض للبيع
اعتمد الرسوم والملصقات بعد تحديد المسار التنظيمي. علامة KC للسلامة ومعرّفات RRA وملصقات KEA تنشأ عن أنظمة مختلفة وقد ترتبط بأطراف مسؤولة مختلفة.
بالنسبة إلى المنتجات الكهربائية الخاضعة للرقابة، تذكر KATS، بحسب المسار، بيانات الطراز والمصنّع أو المستورد (وبلد التصنيع إذا كان المصنّع في الخارج)، وتاريخ أو دفعة التصنيع، ووسيلة خدمة ما بعد البيع المتاحة فعلياً داخل كوريا، والبيانات المحددة في معيار السلامة. ويختلف وجوب رقم الشهادة أو الإقرار حسب النظام. وتقرر KATS ضوابط وضع العلامة قبل التخليص الجمركي للسلع المستوردة المشمولة وقواعد عرضها على المنتج وعبوته. يجب مراجعة المتطلبات الحالية قبل طباعة البيانات بالكورية.
| نقطة التحقق | ما يجب تأكيده قبل الطباعة |
|---|---|
| السلامة الكهربائية | مسار KC الصحيح والطراز المطابق وحالة الموافقة والبيانات وتعليمات السلامة المطلوبة بالكورية. |
| التوافق الكهرومغناطيسي/الراديو | إجراء RRA ومقدّم الطلب والمعرّف والعلامة المطلوبة؛ لا يجوز استخدام رقم شهادة السلامة بديلاً. |
| ملصق الطاقة | هل تقع الوحدة ضمن فئة KEA إلزامية؟ التقرير والدرجة والشكل المطلوب؛ افصل عنها الاعتماد الطوعي عالي الكفاءة. |
| البيع والاستيراد | تطابق الطراز والتكوين بين الإعلان والعبوة ولوحة البيانات والاختبارات وملف المستورد. |
تسلسل الطرح في السوق وضبط التغييرات
استكمل القرارات الثلاثة قبل طباعة العبوات أو حجز الشحن:
- ثبّت تكوين المنتج المخصّص للبيع وحدّد الملحقات والوظائف اللاسلكية.
- احصل على تأكيد مكتوب لفئة السلامة وفق قوائم KATS ومعيار KC الساري وهوية مقدّم الطلب والمصانع المشمولة.
- افحص RRA مستقلاً؛ احتفظ برسومات تثبت غياب الدوائر عند ادعاء استثناء هيكل خامل، وافحص الراديو منفصلاً.
- تحقق من فئة KEA ومعايير الكفاءة الحالية واتفق على العينات وتجميع الطرازات والاختبارات والملصقات.
- طابق أسماء الطرازات مع الأدلة والرسوم KC/RRA/KEA ووثائق الاستيراد؛ أعد التقييم إذا تغيّر المشغّل أو لوحة LED أو وحدة الاتصال أو القدرة أو المصنع.
عند استيراد وحدة تغذية منفصلة، راجع مسار وحدات التغذية في كوريا الجنوبية. وللتخطيط لأسواق متعددة راجع متطلبات إضاءة LED في الصين ومتطلبات إضاءة LED في الولايات المتحدة؛ ولا تحل محل الموافقات الكورية.
أسئلة عن LED قد تغيّر مسار الامتثال
هل تُستثنى لوحة LED المكشوفة تلقائياً من KC؟
لا. تُدرج KTC مصابيح ووحدات LED، بما فيها بعض اللوحات المباعة للمستهلكين، ضمن تأكيد السلامة. يجب تحديد الاستخدام والتكوين المعروض.
هل شهادة KC للمشغّل تكفي لاعتماد وحدة الإنارة الكاملة؟
لا. هي دليل بشأن المكوّن فحسب؛ ويجب تصنيف المنتج الكامل مستقلاً للسلامة ومتطلبات RRA.
هل تحل علامة CE أو تقرير IEC/CB محل الموافقة الكورية؟
ليس بمفردها. قد تُستخدم التقارير إذا قبلتها الجهة المختصة، لكن يجب فحص الإجراءات والوسوم الكورية لكل طراز.
هل تحتاج جميع وحدات الإنارة الصناعية والزخرفية إلى درجة طاقة؟
لا يجوز افتراض ذلك. تحدد KEA فئات بعينها ولديها اعتماد طوعي منفصل للكفاءة العالية. راجع القوائم الحالية.
ماذا لو أُضيف البلوتوث أو استُبدل المشغّل؟
أعد مراجعة السلامة والتوافق والراديو وأدلة الطاقة، وتحقق قبل البيع من شمول الموافقة السابقة للتكوين الجديد.
المصادر الرسمية للتحقق
- RRA — مسارات تقييم المطابقة النظامية
- KEA — نطاق فئات كفاءة الطاقة الإلزامية
- KATS — فئات السلامة وعلاماتها
- Safety Korea — مثال لشهادة وحدة إنارة ثابتة
- Consumer24 (بيانات KATS) — مثال تأكيد سلامة لوحدة LED
- RRA — الدوائر الإلكترونية والهياكل الخاملة
- RRA — تقييم التوافق والراديو
- KEA — الكفاءة الإلزامية والاعتماد الطوعي
- KEA — مصابيح LED ذات المحوّل المدمج
- KATS — معايير KC الحالية
- KEA — مصابيح LED ذات المحوّل الخارجي
- KEA — مصابيح LED الخطية
- KATS — بيانات وموعد وسم السلامة الكهربائية
- RRA — استثناء الإنارة البسيطة عبر USB/البطاريات والمحوّل
- RRA — التسجيل وتأكيد المطابقة الذاتي
تنبيه بشأن النطاق: هذا عرض للمسارات الوطنية وليس حكماً قانونياً على منتج غير محدد. يجب التحقق لكل طراز من الفئة والمعايير الحالية والجهة المسؤولة والعلامات.