Consulenza e coordinamento normativo

Ricostruire il percorso effettivo del segnale

Verifica gli obblighi prima di iniziare i test.

In Canada non esiste una certificazione «GPS» unica per un localizzatore. Occorre distinguere un ricevitore GNSS senza trasmissione, un trasmettitore cellulare LTE-M/NB-IoT, un accessorio Bluetooth/Wi-Fi o una combinazione. Il percorso dipende dalle emissioni effettive, dai moduli e dalle antenne, dall’alimentazione, dall’utilizzo previsto e dai flussi di dati di posizione. Questa è una mappa di classificazione per il modello concreto, non una garanzia di approvazione.

Ricostruire il percorso effettivo del segnale

Prima dei test chiedere quattro elementi tecnici:

  • La sola ricezione GNSS/GPS consente di calcolare la posizione, ma non prova la presenza di un trasmettitore. Verificare ogni collegamento dati e a corto raggio.
  • Un collegamento LTE, LTE-M o NB-IoT richiede la verifica di bande canadesi, certificazione del modulo, antenna e integrazione nel dispositivo finale.
  • Bluetooth, Wi-Fi o un radiofaro locale aggiungono tecnologie radio autonome, anche se poi è lo smartphone a trasmettere le coordinate.
  • Uso a contatto con il corpo, installazione nel veicolo o sul collare e distanza dalle persone incidono sulla valutazione dell’esposizione RF.

Matrice dei regimi canadesi per localizzatori GPS

La matrice serve per lo screening; non tutte le righe sono necessariamente applicabili. Annotare sì / no / da chiarire per ciascun modello.

Configurazione del dispositivoPossibile regime canadeseVerifica e documenti
Solo ricevitore GNSS senza trasmissione intenzionaleISED RSS-310 § 3.1 (categoria II) e limiti RSS-Gen per i ricevitori; valutare ICES separatamenteSe il ricevitore GNSS è autonomo e non combinato con un trasmettitore, RSS-310, edizione 6, § 3.1 lo esenta dalla certificazione ISED, dall’etichettatura specifica del ricevitore e dal rapporto di prova. Restano applicabili i limiti delle emissioni RSS-Gen pertinenti. Valutare separatamente le funzioni digitali secondo ICES-003. Un dispositivo che riceve soltanto segnali GNSS non richiede una valutazione dell’esposizione al trasmettitore per il solo fatto di essere indossato. Occorre rivalutare il caso se include un trasmettitore o una sorgente di trasferimento wireless dell’energia.
Modem cellulare invia posizioniISED categoria I, RSS-Gen, RSS per banda, RSP-100Verificare certificazione e voce REL esatte, bande canadesi e antenna prima dell’offerta al pubblico.
Bluetooth, Wi-Fi o radiofaro localeISED categoria I e RSS della tecnologiaDocumentare canali, potenza, antenne e trasmissioni contemporanee; la certificazione cellulare non copre automaticamente altre radio.
Localizzatore trasmittente portato da una persona o installato vicino agli occupanti del veicoloValutazione RF secondo RSS-102Indicare distanza, montaggio, cicli di trasmissione e radio simultanee; scegliere il percorso di analisi.
Funzioni digitali indipendenti o ricaricaICES-003/ICES-Gen ove applicabili e rapporto con RSS-GenValutare il prodotto finito secondo ICES-003 ove applicabile, compreso il § 1.4 sui moduli radio certificati. L’elettronica montata in fabbrica su veicoli può ricadere in ICES-002; un tracker aggiunto successivamente non gode automaticamente di tale esclusione. Determinare etichette e rapporti dopo aver verificato le eccezioni.
Batteria al litio ricaricabileTrasporto merci pericolose, Transport CanadaRaccogliere sintesi UN 38.3, dati batteria e configurazione di trasporto.
Alimentatore di rete fornitoSicurezza elettrica canadese, se applicabileVerificare marchio di approvazione canadese e norme provinciali/territoriali.
Vendita ai privati o monitoraggio di personeCCPSA per beni di consumo e norme privacy applicabiliAccertare sicurezza, tracciabilità, segnalazione incidenti, finalità e misure sui dati.

Moduli cellulari certificati: limiti dell’approvazione

La certificazione canadese ISED di un modulo è una prova utile, non un’omologazione automatica del prodotto finito. RSP-100 e RSS-Gen possono consentire di evitare una nuova certificazione radio del dispositivo ospitante se tutte le emissioni intenzionali provengono da moduli certificati correttamente integrati e sono rispettate le condizioni. Il prodotto completo deve comunque soddisfare i requisiti applicabili, compresa RSS-102. Il numero FCC, la marcatura CE o la scheda del modulo non bastano.

Variazione progettualeEffetto prima della commercializzazione
Modulo approvato invariato, antenna e impostazioni consentiteVerificare integrazione, trasmissioni simultanee, emissioni e esposizione del prodotto; conservare la tracciabilità.
Nuova antenna, guadagno, posizione, trasmettitore o firmware RFBloccare l’uscita e valutare test aggiuntivi, modifica consentita o nuova certificazione.
Modem senza approvazione o certificato non attribuibile al componenteNon presumere copertura; definire il percorso completo di categoria I con organismo riconosciuto ISED.

Eccezione per i dispositivi indossabili: secondo RSP-100 § 8.2, il prodotto tenuto in mano o indossato richiede normalmente una certificazione dell’host, salvo che abbia un solo modulo trasmittente con SAR esente o inferiore a 0,4 W/kg. Con più moduli trasmittenti occorre sempre la certificazione dell’host, anche senza trasmissione simultanea. Non estendere automaticamente la regola degli host fissi a braccialetti o tracker personali.

Richiedente estero: se la società richiedente la certificazione ha sede fuori dal Canada, RSP-100 § 4.1 richiede un rappresentante canadese per la domanda; non è un obbligo generale per ogni rivenditore o ricevitore autonomo.

Norma aggiornata: RSS-Gen edizione 6 pubblicata il 30 luglio 2026, modifica 1 del 15 settembre 2026. Nel periodo transitorio di un anno le domande possono usare l’edizione 5 o 6 secondo il testo; progettare sulla 6 e ricontrollare le scadenze prima di domanda o importazione. La disposizione sulla geolocalizzazione riguarda il controllo di modalità radio altrimenti non conformi, non la semplice ricezione GNSS. ISED: RSS-Gen edizione 6.

Fascicolo probatorio e controllo delle etichette

Chiedere un fascicolo riferito alla variante realmente venduta, non un generico PDF «conforme»:

  • Elenco SKU, marchio, PMN, HVIN, FVIN, HMN, versioni nazionali e lotti.
  • Mappa radio: ricezione GNSS, bande cellulari/Bluetooth/Wi-Fi, potenze, antenne e simultaneità.
  • Numeri ISED, voci REL attuali, istruzioni del titolare del modulo e verifiche del prodotto finale.
  • Rapporti di prova pertinenti, relazione RSS-102, distanze di montaggio/utilizzo e storico modifiche.
  • Foto e bozza dell’etichetta IC:/HVIN o Contains IC: ove pertinente, coerente con REL e RSS-Gen.
  • Avvisi radio obbligatori in inglese e francese; controllare separatamente le regole linguistiche del Québec.
  • Composizione e capacità batteria, sintesi UN 38.3, imballaggio e approvazione canadese dell’alimentatore se necessaria.
  • Flussi dei dati, scopi, conservazione, accessi, rischi e responsabilità dei soggetti coinvolti.

Le regole ISED «IC:»/HVIN e «Contains IC:» dipendono dal fatto che il prodotto sia certificato in categoria I o integri moduli certificati in un host. Un ricevitore autonomo disciplinato da RSS-310 è esente dall’etichetta ISED del ricevitore: non inventare numeri di certificazione. Possono restare necessari altri marchi di prodotto.

Al via libera fotografare il prodotto commerciale effettivo, modulo visibile, scatola e istruzioni. Un certificato estero o la frase «ISED ready» non dimostrano la conformità di questa configurazione.

Batteria, sicurezza elettrica, consumatori e dati di posizione

UN 38.3 disciplina la sicurezza del trasporto delle batterie al litio; non sostituisce l’autorizzazione radio ISED né attesta tutta la sicurezza del prodotto. Imballaggio e regole variano per celle sfuse, incluse o installate.

Un alimentatore da presa può richiedere certificazione elettrica riconosciuta in Canada. In caso di dubbi rivolgersi all’autorità provinciale/territoriale; anche il dispositivo a batteria richiede una valutazione dei rischi pertinenti.

L’installazione su veicolo modifica l’analisi delle interferenze: ICES-003 § 1.5.1 esclude determinate apparecchiature digitali installate in fabbrica, soggette a ICES-002. Un tracker installato dopo la vendita non è automaticamente esente da ICES-003. Certificazione radio ed esposizione RF restano valutazioni separate.

Se un localizzatore può ragionevolmente essere comprato per uso personale, valutare la CCPSA, la documentazione della catena commerciale e gli obblighi di segnalazione. La vendita a flotte non esclude sempre la versione al consumo.

Le cronologie di persone identificabili pongono obblighi privacy separati: PIPEDA e leggi provinciali, finalità, consenso valido o altra base lecita, accessi, conservazione e controllo dei lavoratori. In Québec valgono anche regole linguistiche francesi.

Per cronologie collegate a un conducente, distinguere assegnazione dei percorsi, recupero del veicolo rubato e controllo delle prestazioni lavorative. L’autorità canadese per la privacy ha distinto questi scopi in un caso GPS aziendale: è un esempio, non un’autorizzazione generale né una deroga universale al consenso.

Sequenza di lancio e modifiche da rivalutare

Chiudere in modo distinto quattro passaggi:

La funzionalità sulla rete è un controllo di lancio distinto e non sostituisce l’approvazione ISED. Per i prodotti LTE-M/NB-IoT, verificare con il fornitore di connettività bande canadesi, attivazione SIM/eSIM, restrizioni di roaming e copertura dell’operatore previsto. L’accettazione dell’operatore o documenti PTCRB possono essere condizioni tecniche o contrattuali, non una certificazione legale universalmente obbligatoria. Verificare l’autonomia dichiarata e la trasmissione delle posizioni nelle effettive condizioni di utilizzo e copertura.

  1. Bloccare la configurazione canadese e marcare ogni riga sì/no/aperto; individuare produttore, importatore e titolare del certificato.
  2. Verificare REL e condizioni dei moduli; richiedere ad un laboratorio/ente riconosciuto analisi radio, emissioni e RSS-102.
  3. Risolvere spedizione batterie, alimentatore, sicurezza consumatore, avvisi, etichette e privacy di app e cloud.
  4. Autorizzare solo la SKU spedita se prove e condizioni coincidono; impedire la vendita con obblighi ancora irrisolti.

Ripetere la verifica per antenna diversa, nuove bande, firmware che varia le emissioni, altro accumulatore/caricatore, accessorio indossabile, nuovo utilizzo dei dati o nuovo canale/provincia. La ripetizione dei test RF non risolve privacy o spedizioni.

Una telecamera invia immagini; un GPS tracker soprattutto coordinate o identificativi. Per il prodotto vicino vedere conformità delle telecamere di sicurezza in Canada.

Fonti ufficiali da verificare

Domande frequenti prima della vendita in Canada

Un dispositivo che riceve soltanto GPS richiede certificazione ISED?

La sola ricezione GNSS non richiede un certificato di trasmettitore di categoria I. Un ricevitore autonomo secondo RSS-310, edizione 6, § 3.1 rientra in categoria II ed è esente da certificazione ISED, etichetta e rapporto di prova del ricevitore, pur dovendo rispettare i limiti RSS-Gen applicabili. Verificare altri trasmettitori e funzioni digitali.

Il modulo LTE-M ha già un numero IC: posso vendere il localizzatore assemblato?

Non su questa sola base. Verificare REL, modulo reale, antenna, istruzioni di integrazione, trasmissioni contemporanee, RSS-102, avvisi bilingui ed etichetta.

Sono sufficienti FCC, CE o UN 38.3?

No. FCC e CE riguardano altri mercati, UN 38.3 riguarda il trasporto delle batterie. Le regole canadesi vanno controllate separatamente.

Un dispositivo in auto è valutato come quello indossato?

Non necessariamente: distanza dal corpo, posizione dell’antenna e radio simultanee determinano l’analisi. Documentare gli usi previsti.

Dopo ISED posso attivare automaticamente un servizio cloud di tracciamento?

No. La conformità radio non autorizza automaticamente il trattamento dati. Verificare privacy, sicurezza, batteria e alimentatore.

Un modulo LTE-M certificato esenta dalla certificazione un tracker indossato da una persona con Bluetooth?

No. RSP-100 § 8.2 impone la certificazione dell’host indossabile dotato di più moduli trasmittenti anche se non trasmettono insieme. Verificare inoltre esposizione RF e condizioni di integrazione.

Responsabile della pubblicazione: Khachatrian Razmik

Ultimo aggiornamento: 2026-10-16

Articoli correlati