تصنيف المنتج قبل اختيار مسار المطابقة
ينبغي لمستشار شؤون شهادة المطابقة الإلزامية الصينية (CCC) أن يحدد نطاق انطباق النظام ومسار إثبات المطابقة قبل طلب الاختبارات أو طباعة العلامة أو ترتيب الاستيراد. والنتيجة المطلوبة قرار موثق يحدد المنتجات والطرازات المشمولة، والإجراء الساري، والأدلة الناقصة، والجهة المسؤولة عن الخطوة التالية.
يطبق نظام CCC على المستوى الوطني. ولا يحل المستشار محل جهة منح شهادات معيّنة أو مختبر مطلوب أو مسؤولية المصنّع. وتعد تقارير IEC أو CE أو CB أدلة قابلة للفحص، وليست إعفاء تلقائياً من CCC.
تصنيف المنتج قبل اختيار مسار المطابقة
يشير فهرس قواعد التنفيذ الذي حدّثته CNCA في أغسطس 2026 إلى 17 مجموعة و106 أنواع من المنتجات. يجب الانطلاق من تعريفات الدليل الرسمي والإضافات اللاحقة والقاعدة الخاصة بالمنتج، لا من رمز الجمارك وحده أو أقوال المورد العامة.
قيّم المنتج النهائي ومزوّد الطاقة المرفق والبطارية والملحقات المباعة مستقلة كلّاً على حدة. يتحدد الخضوع وفق التعريف الرسمي وشروطه؛ ولا يكفي التشابه أو مجرد وجود معيار GB لحسم الانطباق.
| سؤال التصنيف | الأدلة الدنيا | أثره في القرار |
|---|---|---|
| ما الذي يباع ولأي استعمال؟ | المواصفات والاستخدام والتغليف وقناة البيع والصور | تحديد الفئة المحتملة والاستثناءات. |
| ما الخصائص التقنية والبنية؟ | القدرة والجهد وكيمياء البطارية والواجهات والمكونات المهمة | التحقق من الحدود الفنية وإصدار القاعدة. |
| هل تنتمي الطرازات إلى مجموعة واحدة؟ | جدول الطرازات والرسومات وقائمة المواد والفروق | تحديد وحدات تجميع الطرازات لأغراض إصدار شهادة المطابقة والحاجة إلى عينات منفصلة. |
| هل يباع الملحق مستقلاً؟ | محتويات العبوة والملصقات والفواتير وأرقام الأصناف | فصل تقييم الملحق عن الجهاز الكامل. |
| ما التاريخ الذي يهم المشروع؟ | تواريخ التقديم والإنتاج والشحن | تطبيق الأحكام الانتقالية ذات الصلة. |
مقارنة مسارات CCC الحالية ومواعيد الانتقال
لا تختَر الإقرار الذاتي لمجرد أن المورّد يصفه بأنه أسرع. تحقّق من قاعدة المنتج ورمزه والهيئات المعيّنة وإمكان استخدام الإقرار الذاتي. تختلف الإجراءات A وB في متطلبات الاختبارات، ولا يتاح هذا المسار لكل منتج.
هناك انتقال مهم يشمل 16 نوعاً محدداً من المنتجات، منها المصاهر والمحركات الصغيرة وبعض الأدوات الكهربائية وآلات اللحام ومكونات المركبات. توقّف قبول الإقرارات الذاتية الجديدة لهذه المنتجات اعتباراً من 1 يوليو 2026. إذا استمر الإنتاج، فيجب استكمال التحويل إلى شهادة CCC بحلول 31 ديسمبر 2026؛ واعتباراً من 1 يناير 2027 تلزم الشهادة وعلامة CCC قبل أنشطة التسويق المحددة في الإعلان. أما المنتجات التي صُنعت خلال سريان إقرار ذاتي صالح وتوقف إنتاجها، فلا يلزم تحويل إقرارها إلى شهادة ويجوز استمرار بيعها. تحقّق من النطاق والشروط في الإعلان الرسمي.
| نتيجة التصنيف | الاستراتيجية | افتراض يجب تجنبه |
|---|---|---|
| خارج دليل CCC | توثيق سبب عدم الخضوع وفحص الأنظمة الصينية الأخرى. | عدم الخضوع لـCCC لا يعني غياب الالتزامات. |
| شهادة مطابقة تصدرها جهة مستقلة | تحديد الجهة المعيّنة والقاعدة والاختبارات وضبط المصنع. | لا يصدر المستشار أو التقرير العادي شهادة CCC. |
| الإقرار الذاتي مسموح | تأكيد إجراء A/B والموقّع والاختبارات والممثل الصيني وتقديم البيانات. | الإقرار الذاتي لا يعني الإعفاء من الاختبار. |
| أحد الأنواع الـ16 المشمولة بالتغيير | تخطيط تحويل الإقرار إلى شهادة وفحص الإقرار السابق وإعادة استخدام النتائج. | لا تُقدّم إقراراً جديداً بعد 1 يوليو 2026. |
تحليل فجوات الأدلة قبل تقديم الطلب
أنشئ قبل تكليف المختبر سجل فجوات من خمسة محاور للتحقق. حدّد لكل منها «متحقق» أو «ناقص» أو «يحتاج تأكيداً» مع المسؤول والمصدر. لا يصح اتخاذ قرار إطلاق نهائي قبل حسم المسائل الجوهرية.
| محور التحقق | المستندات المقارنة | نتيجة التقييم |
|---|---|---|
| نطاق الخضوع | رمز الدليل والتعريف الرسمي والاستخدام والطرازات | عند غموض نطاق الخضوع، اطلب توضيحاً كتابياً قبل تكليف المختبر بإجراء الاختبارات. |
| القاعدة الواجبة | الإصدار والمعايير والمسار لكل رمز | الإصدار الخاطئ يتطلب تعديل الخطة. |
| الأدلة الفنية | الرسومات وقائمة المواد والتقارير والعينات والفروق | تغير جزء حاسم يستدعي تقييماً محدداً. |
| المصنع والأطراف | المواقع وضمان الجودة ومقدم الطلب والمصنّع | صحح تضارب الهويات والعناوين أولاً. |
| الجاهزية للبيع | شكل العلامة وحالة الشهادة وموعد الشحن وسجل التغييرات | لا تدّع الموافقة دون تحقق من الحالة. |
تقييم إمكان إعادة استخدام نتائج الاختبارات السابقة
لا تُقبل التقارير الأجنبية تلقائياً؛ فإعادة استخدامها تعتمد على القواعد وقرار المشاركين المخولين في الإجراء. ويسمح الإطار الرسمي بشروط معينة بالاستفادة من موارد اختبار المصنّع ونتائج تقويم أخرى. احصل على قرار بشأن القبول قبل إرسال العينات أو تكرار الإنفاق.
- اربط كل تقرير بالطراز والإصدار ومعيار GB ونطاق الاختبارات والمختبر.
- قارن المكونات الحرجة وموقع الإنتاج وضبط الجودة بالتكوين المراد إصدار شهادة له.
- اسأل الهيئة المعيّنة أو المسؤول عن المسار عما يقبله من نتائج وما يلزم استكماله.
- دوّن النتيجة: مقبول أو يحتاج اختباراً إضافياً أو مرفوض، مع السبب.
توزيع المسؤوليات قبل بدء التنفيذ
حدّد مقدم طلب الشهادة والمصنّع مالك العلامة والمنشأة المنتجة والمستورد وجهة الاتصال في الصين كلّاً على حدة. قد تكون كيانات مختلفة؛ ويجب اتساق هوياتها وعناوينها في المستندات والشهادة عند الاقتضاء.
بالنسبة إلى الإقرار الذاتي لمصنّع أجنبي، تشترط قواعد CNCA أن يكون الممثل المفوض منشأة مسجلة قانوناً داخل الصين بموجب تفويض كتابي وبالتزامات محددة. ولا يكتسب المستشار الأجنبي تلك الصفة بمجرد عقد استشارة.
- المصنّع: تعريف المنتج وأدلة المطابقة وسجل التغييرات.
- الممثل في الصين عند اللزوم: التفويض وتقديم البيانات والالتزامات المنصوص عليها.
- الهيئة والمختبر المعيّنان: التقييم الرسمي من اختصاصهما وفق قواعد المسار.
ضبط التغييرات والعلامة واستمرار المطابقة
تتبّع تغييرات التصميم والمواد والموردين والمصانع ولاحقات الطرازات والمعايير قبل الإنتاج أو البيع. وقد تستوجب الإقرارات الذاتية تقييماً تكميلياً وتحديث البيانات؛ وتخضع الشهادات لقواعد التعديل والرقابة اللاحقة.
يشمل البرنامج التجريبي لهيئة CNCA بشأن رمز QR الخاص بالتتبع بنوك الطاقة والدراجات الكهربائية وملحقات السلامة المحددة وأجهزة الغاز وملحقاتها المحددة. ومن 1 مارس 2026 يجب أن تحمل المنتجات المشمولة الحاصلة على شهادات جديدة علامة التتبع قبل أنشطة التسويق المحددة. واعتباراً من 1 مارس 2027 يمتد الشرط إلى جميع المنتجات المعتمدة بشهادات ضمن نطاق التجربة؛ ولا يلزم إعادة وضع العلامة على المنتجات التي وُسمت وفق القواعد السابقة وطُرحت في السوق قبل ذلك التاريخ. تحقّق من النطاق: ليس هذا شرطاً عاماً لكل منتجات CCC.
تحديد القرار التالي وإحالة التنفيذ
جهّز قائمة أرقام الأصناف والطرازات وخطة البيع في الصين والمواصفات والرسومات وقائمة المواد والتقارير السابقة وبيانات المصنع والأطراف والتواريخ وأرقام الشهادات أو الإقرارات القائمة. يجب أن يسلّم المستشار مذكرة تصنيف معللة ومصفوفة مسارات وسجل فجوات وتوزيع مسؤوليات، لا وعداً غير مسند بضمان الموافقة.
- إذا كان النطاق غامضاً فاحسم التعريف الرسمي وثبّت قائمة الطرازات.
- إذا تحدد المسار فأغلق فجوات الأدلة المهمة وأكّد قبول النتائج السابقة.
- بعد ذلك فقط خطط للاختبارات وإصدار الشهادة والشحن وتحقق من حالة الوثيقة.
تتناول الصفحات المتخصصة تقديم الطلبات والاختبارات والأنظمة الأخرى؛ أما هذه الصفحة فتركز على قرار الاستراتيجية السابق للتنفيذ.
المصادر الرسمية
تحقّق من النصوص السارية عند اتخاذ القرار. وفي حال اختلاف الترجمات عن الوثيقة الصينية الرسمية يُرجع إلى الأصل الصيني.
الأسئلة الشائعة
- هل تحتاج جميع المنتجات المباعة في الصين إلى شهادة CCC؟
- لا. يجب التأكد أولاً من شمول المنتج المحدد في الدليل الحالي. تسمح بعض الفئات بالإقرار الذاتي بدلاً من شهادة جهة مستقلة، وقد تنطبق قواعد صينية أخرى.
- هل يحل تقرير IEC أو CB أو CE محل تقييم CCC؟
- ليس تلقائياً. قارن المعايير والطراز والمكونات الحرجة والمختبر، واستوضح قبول النتائج من الجهة المختصة.
- هل تشمل شهادة واحدة جميع الطرازات والعلامات الخاصة؟
- ليس بالضرورة. افحص تقسيم وحدات تجميع الطرازات لأغراض إصدار شهادة المطابقة والمصنّعين والمصانع والعلامات والفروق المؤثرة في السلامة.
- هل يمكن تقديم إقرار ذاتي جديد للأنواع الـ16 المشمولة؟
- لا بعد 1 يوليو 2026. إذا استمر الإنتاج، فتحقّق من الإقرار السابق وأكمل التحويل إلى شهادة بحلول 31 ديسمبر 2026. ويستثني الإعلان المنتجات المصنّعة سابقاً خلال سريان الإقرار والتي توقف إنتاجها.
- هل يمكن أن يكون مستشار أجنبي ممثلنا المعتمد؟
- يتطلب تمثيل المصنّع الأجنبي في الإقرار الذاتي التسجيل القانوني داخل الصين وتفويضاً مكتوباً وفق CNCA؛ ولا يكفي عقد الاستشارة.